Klagelieder 1:1

先前满有人民的城， 现在何竟独坐！ 先前在列国中为大的， 现在竟如寡妇； 先前在诸省中为王后的， 现在成为进贡的。

xiān qián mǎn yǒu rén mín de chéng ， xiàn zài hé jìng dú zuò ！ xiān qián zài liè guó zhōng wèi dà de ， xiàn zài jìng rú guǎ fù ； xiān qián zài zhū shěng zhōng wèi wáng hòu de ， xiàn zài chéng wéi jìn gòng de 。

Wie liegt die Stadt so wüst, die voll Volks war! Sie ist wie eine Witwe, die Fürstin unter den Heiden; und die eine Königin in den Ländern war, muß nun dienen.