中文圣经
莱
lái
advancedTraditional 萊Radical 艹Strokes 10

How is 莱 read in the Chinese Bible?

莱 is read lái in the Chinese Union Version. It occurs 88 times in 68 verses across 11 books, first in Genesis 11:29. Common words: 西莱雅, 撒莱, 巴西莱.

Occurrences
88
Verses
68
Books
11

Words it forms in the Bible

  • 莱lái× 28name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc)
  • 西莱雅xī lái yǎ× 23Seraiah
  • 撒莱sā lái× 19Sarai
  • 巴西莱bā xī lái× 15Barzillai
  • 毗莱雅pí lái yǎ× 3Pelaiah

Meaning: weed, goosefoot; fallow field; used in transliterations

In the text

  • Genesis 11:29

    亚伯兰、拿鹤各娶了妻:亚伯兰的妻子名叫撒莱lái;拿鹤的妻子名叫密迦,是哈兰的女儿;哈兰是密迦和亦迦的父亲。

  • Genesis 11:30

    撒莱lái不生育,没有孩子。

  • Genesis 11:31

    他拉带着他儿子亚伯兰和他孙子哈兰的儿子罗得,并他儿妇亚伯兰的妻子撒莱lái,出了迦勒底的吾珥,要往迦南地去;他们走到哈兰,就住在那里。

  • Genesis 12:5

    亚伯兰将他妻子撒莱lái和侄儿罗得,连他们在哈兰所积蓄的财物、所得的人口,都带往迦南地去。他们就到了迦南地。

  • Genesis 12:11

    将近埃及,就对他妻子撒莱lái说:「我知道你是容貌俊美的妇人。

  • Genesis 12:17

    耶和华因亚伯兰妻子撒莱lái的缘故,降大灾与法老和他的全家。

  • Genesis 16:1

    亚伯兰的妻子撒莱lái不给他生儿女。撒莱lái有一个使女,名叫夏甲,是埃及人。

  • Genesis 16:2

    撒莱lái对亚伯兰说:「耶和华使我不能生育。求你和我的使女同房,或者我可以因她得孩子 。」亚伯兰听从了撒莱lái的话。

  • Genesis 16:3

    于是亚伯兰的妻子撒莱lái将使女埃及人夏甲给了丈夫为妾;那时亚伯兰在迦南已经住了十年。

  • Genesis 16:5

    撒莱lái对亚伯兰说:「我因你受屈。我将我的使女放在你怀中,她见自己有了孕,就小看我。愿耶和华在你我中间判断。」

  • Genesis 16:6

    亚伯兰对撒莱lái说:「使女在你手下,你可以随意待她。」撒莱lái苦待她,她就从撒莱lái面前逃走了。

  • Genesis 16:8

    对她说:「撒莱lái的使女夏甲,你从哪里来?要往哪里去?」夏甲说:「我从我的主母撒莱lái面前逃出来。」

  • Genesis 16:14

    所以这井名叫庇耳·拉海·莱lái。这井正在加低斯和巴列中间。

  • Genesis 17:15

    神又对亚伯拉罕说:「你的妻子撒莱lái不可再叫撒莱lái,她的名要叫撒拉。

  • Genesis 24:62

    那时,以撒住在南地,刚从庇耳·拉海·莱lái回来。

  • Genesis 25:11

    亚伯拉罕死了以后, 神赐福给他的儿子以撒。以撒靠近庇耳·拉海·莱lái居住。

  • 2 Samuel 8:17

    亚希突的儿子撒督和亚比亚他的儿子亚希米勒作祭司长;西莱lái雅作书记;

  • 2 Samuel 17:27

    大卫到了玛哈念,亚扪族的拉巴人拿辖的儿子朔比,罗·底巴人亚米利的儿子玛吉,基列的罗基琳人巴西莱lái,

  • 2 Samuel 19:31

    基列人巴西莱lái从罗基琳下来,要送王过约旦河,就与王一同过了约旦河。

  • 2 Samuel 19:32

    巴西莱lái年纪老迈,已经八十岁了。王住在玛哈念的时候,他就拿食物来供给王;他原是大富户。

20 of 68 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON