Bible Verses About Hope

Biblical hope isn't wishful thinking; it's confident expectation grounded in God's character. When the future feels heavy, these verses lift the eyes back up.

1. Römer 15:13

   Der Gott aber der Hoffnung erfülle euch mit aller Freude und Frieden im Glauben, daß ihr völlige Hoffnung habet durch die Kraft des heiligen Geistes.

   但愿使人有盼望的 神，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望！

   dàn yuàn shǐ rén yǒu pàn wàng de shén ， yīn xìn jiāng zhū bān de xǐ lè 、 píng ān chōng mǎn nǐ men de xīn ， shǐ nǐ men jiè zhe shèng líng de néng lì dà yǒu pàn wàng ！

2. Jeremia 29:11

   Denn ich weiß wohl, was ich für Gedanken über euch habe, spricht der HERR: Gedanken des Friedens und nicht des Leidens, daß ich euch gebe das Ende, des ihr wartet.

   耶和华说：我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。

   yē hé huá shuō ： wǒ zhī dào wǒ xiàng nǐ men suǒ huái de yì niàn shì cì píng ān de yì niàn ， bú shì jiàng zāi huò de yì niàn ， yào jiào nǐ men mò hòu yǒu zhǐ wàng 。

3. Römer 8:24

   Denn wir sind wohl selig, doch in der Hoffnung. Die Hoffnung aber, die man sieht, ist nicht Hoffnung; denn wie kann man des hoffen, das man sieht?

   我们得救是在乎盼望；只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢 ？

   wǒ men dé jiù shì zài hū pàn wàng ； zhǐ shì suǒ jiàn de pàn wàng bú shì pàn wàng ， shuí hái pàn wàng tā suǒ jiàn de ne ？

4. Jesaja 40:31

   aber die auf den HERRN harren, kriegen neue Kraft, daß sie auffahren mit Flügeln wie Adler, daß sie laufen und nicht matt werden, daß sie wandeln und nicht müde werden.

   但那等候耶和华的必从新得力。 他们必如鹰展翅上腾； 他们奔跑却不困倦， 行走却不疲乏。

   dàn nà děng hòu yē hé huá de bì cóng xīn dé lì 。 tā men bì rú yīng zhǎn chì shàng téng ； tā men bēn pǎo què bú kùn juàn ， xíng zǒu què bù pí fá 。

5. Psalmen 39:7

   Nun, Herr, wes soll ich mich trösten? Ich hoffe auf dich.

   主啊，如今我等什么呢？ 我的指望在乎你！

   zhǔ a ， rú jīn wǒ děng shén me ne ？ wǒ de zhǐ wàng zài hū nǐ ！

6. Römer 5:5

   Hoffnung aber läßt nicht zu Schanden werden. Denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unser Herz durch den heiligen Geist, welcher uns gegeben ist.

   盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将 神的爱浇灌在我们心里。

   pàn wàng bú zhì yú xiū chǐ ， yīn wèi suǒ cì gěi wǒ men de shèng líng jiāng shén de ài jiāo guàn zài wǒ men xīn lǐ 。

7. Klagelieder 3:24

   Der HERR ist mein Teil, spricht meine Seele; darum will ich auf ihn hoffen.

   我心里说：耶和华是我的分， 因此，我要仰望他。

   wǒ xīn lǐ shuō ： yē hé huá shì wǒ de fēn ， yīn cǐ ， wǒ yào yǎng wàng tā 。

8. Psalmen 71:5

   Denn du bist meine Zuversicht, Herr HERR, meine Hoffnung von meiner Jugend an.

   主—耶和华啊，你是我所盼望的； 从我年幼，你是我所倚靠的。

   zhǔ — yē hé huá a ， nǐ shì wǒ suǒ pàn wàng de ； cóng wǒ nián yòu ， nǐ shì wǒ suǒ yǐ kào de 。

9. Hebräer 11:1

   Es ist aber der Glaube eine gewisse Zuversicht des, das man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, das man nicht sieht.

   信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。

   xìn jiù shì suǒ wàng zhī shì de shí dǐ ， shì wèi jiàn zhī shì dí què jù 。