中文圣经

Vocabulaire HSK 5

Vocabulaire HSK 5 — 451 mots avec pinyin, sens et versets d'exemple tirés de la Bible.

Télécharger pour

Votre planning de révision reste ici — seuls les mots partent.

MotPinyinSensHSK
shéndivinitédieuesprit5
nécessairementcertainementimmanquablement5
jiāngavecparau moyen de5
rú cǐainsicomme ça5
yuàndésirvoeusouhaiter5
s'efforcer dese tenir deboutdresser5
xiànoffrirdédier5
shātuerassassinerlutter contre5
pouvoirpermettreapprouver5
jīn rìaujourd'hui5
tuō líse séparer des'écarter deabscission5
ér nǚenfantsfils et fillejeunes gens5
rú tóngcomme5
yù bèipréparer5
sonsases5
dàitraiter qqnrecevoiraccueillir5
bǐnggalettecrêpegâteau5
bǐ cǐl'un l'autremutuellementréciproquement5
jiàn zàobâtir5
yán yǔmotsdiscourslangue5
gēn suísuivreaccompagner5
huò shìoul'un ou l'autre5
jiǎle premier des 10 Troncs célestesle premierle meilleur5
chǎn yèindustriepropriétébiens5
dé leÇa suffit !OK !Arrête !5
shèng xiàresterêtre de resteêtre en surplus5
zhèng rúcommeainsi5
ǒu xiàngidolefaux dieufétiche5
hàinuisiblemaldommage5
shēngsonbruitvoix5
zhìjusqu'àtrès5
pángcôtébord5
mìng lìngordreordonner5
zūn shǒuobserverrespecterobéir5
cōng mingintelligent5
guǐfantômedémonrevenant5
táo pǎofuirse sauver5
zhǐ shìdirectivesinstructionsindiquer5
xún qiúrechercher5
děng hòuattendre5
táileversouleverporter sur l'épaule5
tirerarracherextraire5
gè értaillehauteurstature5
xiān qiánauparavantautrefoisavant5
ān wèiconsolerréconforter5
xiǎnmanifesterapparaitreévident5
zāicalamitédésastremalheur5
hènhaïrdétesterregretter5
zhī zhōngparmi5
dé yǐen mesure deafin dedans le but de5
chū yúparà cause deprovenir de5
táofuirse sauver5
jiāng yàoaller faire qchêtre sur le point de5
píngs'appuyer surcompter surpreuve5
diūperdrelancerjeter5
guó míncitoyen5
yè jiānnuit5
quànconseillerpersuaderencourager5
wán learriverfinirtoucher à sa fin5
zhì lǐgouvernanceadministrergouverner5
kào jìnêtre près des'approcher de5
píng yuánplaine5
maisonchambre5
shù mùnombre5
yìngdurfermerésolu5
zhēn lǐvérité5
punirsanctionner5
shuài lǐngconduiredirigermener5
shēntendreallonger5
suǒserrurefermer à clefchaine5
zēngaugmentergonflerétendre5
zhī xiàsousau dessous deaprès5
pú táoraisin5
qiāngarmefusillance5
répondrerendrepayer de retour5
jiān dìngraffermirfermerésolu5
kōng zhōngen l'airaérien5
shéserpent5
rēnglancerjeterabandonner5
suìcassermettre en piècesbrisé5
suí hòuensuitepuispar la suite5
duītaspilemonceau5
zhī nèien moins deau-dedans deà l'intérieur de5
bú gùau mépris desans se soucier de5
pénbassinpot5
crachermettre au jour5
zhòng duōnombreux5
hòu huǐregretterse repentir de5
huí tóutourner la têtese retournerrepentir5
yùntransporterdéplacerappliquer5
se drapermettre sur ses épaulesdérouler5
dòngtrougrotte5
ěr duǒoreille5
cǐ hòudésormaisdepuis lors5
rènreconnaitredistingueradmettre5
shí chángsouventfréquemment5
zhī wàide plusextraau-delà5
jiǎnciseauxcoupertailler5
ritecérémoniesemaine5
répandrearroser5
gāo dàgrandgigantesquegéant5
réng jiùrester inchangétoujourscomme avant5
chóuse tourmenterse tracasserêtre triste5
guò yútropexcessivementoutre mesure5
jué bùpas du tout5
bǎnregistreplaque d'impressioncliché5
bù xǔinterdirene pas permettre5
jiàprixvaleurvalence5
jiā shàngplusajouteradditionner5
jiē liánsuccessivementde suite5
compagnonégalerrivaliser5
shèngsurplusexcédentrésidu5
wéi zhǔs'appuyer principalement surattacher plus d'importance à5
gēn qiándevantproche deà proximité5
qún zhòngles masses5
jiàn zhùbâtimentconstructionarchitecture5
tambourbomberdéployer5
yǎomordreronger5
lòufuirsuinteromettre5
suí zhesuivreaccompagneravec5
zēng duōse multiplieraugmenter5
zūn jìngrespecterhonorer5
jiǎo bùpasenjambéemarche5
quē fámanquer de5
shī gēpoésie5
dà shìévènement majeurgrand-chose5
guōmarmitecasserolepoêle5
kàn chūvoirapercevoiraviser5
dépôt5
shì lìpuissancepouvoirinfluence5
zāi nàncalamitécatastrophe5
tomevolumeexemplaire5
dǎngarrêterabritercacher5
suí yìselon son bon plaisir5
xiāng cūncampagne5
bù zúne pas valoirinsuffisantpas assez5
dì gěiremistransmis5
míng míngévidemmentmanifestementsans aucun doute5
quánsource5
zhuǎn xiàngchanger de directionchanger de position5
jiānépaulesoutenir5
qiānsignerétiquettefiche de bambou5
qiǎngpillersaisirarracher5
tánjouer du piano ou d'un instrument à cord…lancersauter5
wéi zhǐjusqu'à5
xiēse reposercesserfaire une pause5
tenirreleverredresser5
kě liánavoir pitié depitoyablepauvre5
rǎnteindrecolorerattraper une maladie5
shètirerjaillirémettre5
yuǎn chùlointain5
zhǎngmonteraugmenterhausser5
bēi shāngtristechagrinépeiné5
chángessayergouterdéguster5
empoisonnerempoisonnévenimeux5
gǔnrouleauroulers'en aller5
qínnom générique de certains instruments de…5
shōu shírangermettre en ordrecorriger qqn5
tōuvolerdéroberchiper5
xiǎng shòujouir de5
jiān nándifficile5
shī fumaitre5
táo zǒus'enfuirs'échapperprendre la fuite5
yí dàirégiondistrictzone5
yǐn shíle boire et le mangernourriture et boissonrégime alimentaire5
zhāicueillirarracherextraire5
chōng zúsuffisantabondant5
gāo yuánplateau5
péiindemniserrembourserperdre5
rěn shòusupportersubirtolérer5
suǒ zàiplacelocalendroit5
dì zhènséismetremblement de terresecousse tellurique5
quán dōutoustoutsans exception5
shuāitomber par terrefaire une chutejeter5
yǒu lìénergiquepuissant5
zàn shítemporaireprovisoire5
zhōng shēntoute la viemariage5
zūn zhòngestimerrespecterhonorer5
banderouleaubordure5
lián luòcontacterlierentrer en contact avec5
lìngcausercommandeordonner5
qiàndevoirs'endettersoulever légérement5
rén jiānMondeTerreici-bas5
pièce de théâtrespectacles'amuser avec5
yí jù huàen un motpour faire court5
bù miǎninévitable5
qīngbleu ou vertjeuneherbe verte5
shēn chùfondprofondeur5
wéi ràotourner autour deaxer sur5
qiāobattrefrappertoquer5
rěnsubirsupporterendurer5
xiàng qiánen avant5
yuē shùcontraindreliercontrainte5
bù zhǐdavantage5
injurierinsultergronder5
miàn màoaspectvisage5
ràoenroulertournerfaire un détour5
shíramasserdix5
xiáng xìdétailléprécis5
xióngoursourse5
zài nèidedansincluantcomprenant5
bào dásalaireretour5
bèicontemporaingénérationdurée de vie5
duǒgrappeboutonlobe de l'oreille5
shā mòdésert5
wú nàiinévitablemalheureusementà contrecoeur5
便yǐ biànpourafin dedans le but de5
zhēn zhūperle5
chāiouvrirdéfairedémonter5
chòupuantdégoutantdétestable5
chuǎngfaire irruptionse lancerse précipiter5
míng liàngclairbrillantéclairé5
tí qǐmentionnerparler deramasser5
zǒng shùcomptesommetotal5
ànbordriverivage5
bí zinezmuseautrompe5
màodégagerémettrebrave5
nuǎnchaleureuxdouxchauffer5
rú xiàcomme suit5
shàng xiàle haut et le basles vieux et les jeunesles supérieurs et les inférieurs5
sōufouillerperquisitionnerrechercher5
zāi hàicatastrophedésastre5
zhǐ zécritiquercondamner5
chéngprendremonter dansprofiter de qch5
gēng huànchangerrenouvelerremplacer5
huáglisserlisseglissant5
presserbousculerpousser5
lǐ bàimessesemaine5
tái tóulever la têtegagnervoir sa situation s'améliorer5
yán sùsérieuxdignesolennel5
yáo tóusecouer la têtedire non de la tête5
chú fēiseulement sià moins quesauf si5
广guǎngvasteimmensenombreux5
ǒu ránfortuitaccidentel5
píng tǎnplatuniégal5
qīng chénde bonne heurele point du jourl'aube5
shāo wēiun peulégèrement5
yán lìsévèredur5
yuán yǒuoriginal5
yùn xíngfonctionnerêtre en mouvementbouger5
zhèng shíconfirmervérifier5
zhuàngheurtercognerfaire irruption5
zuìs'adonner àse plonger dansivre5
àn shàngà terre5
chí zǐbassinétangpiscine5
dǎnvésicule biliairebiletripes5
dòng shǒutoucheren venir aux mainspasser à l'action5
fú cóngobéir àse soumettre à5
huí bàorécompenseprofitrécompenser5
jǐn jǐnprèsétroitement5
kuángfoufurieuxarrogant5
lànpourrirse décomposerattendri5
liǎn sèmineteint5
bù néng bùêtre obligé de5
fǎn huírevenirretournerregagner5
gē qǔchanson5
gōufossésillonravin5
kuīperdremanquerheureusement5
nán yǐdifficile à5
pǐnproduitobjetarticle5
shāoun peulégèrement5
shēng gāoéleverremontéeélévation5
zhèngse libérer dese débarrasser des'arracher de5
běn rénmoimoi-mêmesoi-même5
bó shìdocteurdoctoratacadémicien de la cour5
chāinsérerenfoncer danspercer5
寿cháng shòulongévitélongue vie5
dì dàirégionzone5
fēn chéngdiviserrépartir un bonuss'introduire dans5
fēn líséparerisolerse séparer5
gōng zhèngjusticeéquitablejuste5
kuài huógaiheureux5
mào yìcommerce5
pí fūpeau5
qiáng bìmur5
qiāo qiāofurtivementsans bruiten cachette5
shìtypemodèlestyle5
wēn héaffableconcilianttempéré5
xiánoisiflibreinoccupé5
xiāngvillagecampagnecanton5
xiāng děngéquilibreréquivalentégalité5
yīn érdoncpar conséquent5
yòng bù zhene pas avoir besoin de5
yóu cǐde làpar làd'où5
zài chǎngêtre sur placeêtre présent5
pourpreviolet5
bàngbonfortfortiche5
bō líverreamour entre deux hommes5
bù céngjamais5
cāidevinersupposersoupçonner5
remettrepassertransmettre5
duǒse cacherse réfugieréviter5
guāng rónghonneurgloireglorieux5
huó pōdynamiquevifvivant5
kàn dàiregardertraiterpasser pour5
liàn àiamouramoureuxavoir une aventure5
liǎng ànrelations inter-détroit5
mǎi màiaffairescommercebusiness5
quán shì jièle monde entier5
shòumaigreminceétroit5
tíng liúséjournerrester5
yì kǒu qìd'un coupd'une traited'un trait5
yí lùtout le trajettout le cheminsuivre le même chemin5
zǎi xìsoigneuxméticuleuxminutieux5
zhuāng shìdécorerorner5
chù zàiêtre situé àse trouver à5
cóng zhōngdu milieu dede làde5
dāng niáncette année-làl'année même5
dǎo shìcontre toute attenteen fait5
gēng xīnmettre à jouractualiserrenouveler5
gòng jìtotaliseren toutau total5
线guāng xiànrayon de lumièrelumièreéclairage5
jìn láirécemmentdernièrement5
jǔ dònggesteaction5
lì hàiterribleravageurfort5
mú yàngvisageaspect5
qíng xíngsituationconditionétat de choses5
shànéventailbattant5
shuāi dǎotomberglisser et tomberchute5
shuǐ fēnteneur en humiditéexagérationsurévaluation5
wéi nánse trouver dans l'embarrasmettre dans l'embarrasembêter5
xiàeffrayerintimider5
xiéobliquede travers5
yě hǎoc'est bienautant fairesoit que... soit que...5
yǔ shuǐpluieYushui5
yuànrancuneplaintereprocher5
zèng sòngoffrirfaire cadeau5
zhǐ jiànvoirs'apercevoir5
zhōng duànsuspendres'interrompres'arrêter5
bǐ fāngexemple5
bú lìdésavantageuxdéfavorableinfructueux5
chā zifourchettefourche5
chǒuhonteuxlaidvilain5
cǐ shíen ce momentmaintenantà présent5
dà dǎnbravecourageuxaudacieux5
dāng xuǎnêtre élu5
fēng shōubonne récolte5
hé ziboite5
hú zibarbe5
huǒ cháiallumette5
jīng fèibudgetdépenses5
jué wàngdésespérerdésespoirperdre confiance5
láo dòngtravaillabeurtravail physique5
pēnjaillirvaporiser5
qí quáncomplet5
rén lìmain-d'oeuvreforce de travail5
使shǐ deutilisablefaisableréalisable5
shú xībien connaitrebien savoirêtre familier5
sǔn hàiblessurelésion5
tiān cáigénietalent5
xiàng shàngvers le hauten haut5
xiāo chúéliminerdissiper5
xīn kǔpénibledurlaborieux5
yì shēntout le corpsun habitseul5
yǒu hàitoxiquenéfastenuisible5
àn mómassage5
便biàn lìfaciliterfacile5
bù gǎn dāngC'est trop d'honneur5
bú nài fánêtre impatientimpatiencecrispation5
chāfourchefourchettesaisir avec une fourche5
chítarden retardlent5
chuàng lìfonderinstaurer5
dǎ bànse maquillerse parers'habiller5
dà yúdépasser5
fēngfoualiéné5
fēng kuángfurieuxfrénétiqueforcené5
gāo yúplus grand quedépasser5
boitecoffret5
hé chéngcombinercomposersynthétiser5
huāngtroublénerveuxagité5
huí bìéviteresquiver5
jiápincerinsérertenir qch sous le bras5
jiān kǔdurpénible5
jù juérefuserrejeter5
grain5
mó fànmodèleexemple5
nán běinord et suddu nord au sud5
nán déprécieuxrarepeu fréquent5
pú táo jiǔvin de raisin5
qǐ dàoavoir un effetjouer un rôle5
qiāo ménfrapper à la porte5
qíng jiéintriguecomplot5
shè bù dédétester faire qchne pas arriver à se décider5
shǒu duànmoyenprocédé5
shòu zāiêtre frappé de calamité5
suì yuèannéestemps5
tōng yòngd'usage commund'usage universel5
wěi tuōchargerconfierdéléguer5
xìn niànfoicroyance5
xū xīnmodeste5
xún wèns'informerse renseigner5
yōng bàocâlinétreindres'embrasser5
yuán xiānoriginelau débutà l'origine5
zài cìencore une foisune deuxième fois5
zhù zhòngmettre l'accent sur5
zǔ àiobstaclegênerempêcher5
bǎo yǎngentretenirentretienconservation5
bào yuànse plaindre de5
běi jípôle Nord5
bù tíngincessant5
chángintestin5
chū hàntranspirersuer5
diào dòngchangermutermobiliser5
fēn jiědécomposer5
fǔ zhùaiderassistersubsidiaire5
gān yùintervenirse mêlers'ingérer dans5
gé bìvoisinporte d'à côté5
gǔ lìencouragerinciterencouragement5
guì ziarmoirecoffrecabinet5
guò dùexcessifà l'excèsdépasser la mesure5
hāisoupir5
hànsueurtranspiration5
huí gùregarder en arrièrese rappelerse souvenir5
huī sègriscouleur grise5
jì néngcapacité techniquequalification5
jiǎn zǐciseauxsécateurs5
jiāo dàiexpliquerrendre compte deavouer5
kǎo ròubarbecuegrilladesrôti5
lái xìnenvoyer une lettrelettre reçue5
lín jūvoisin5
liú dòngmobilecoulercirculer5
mǎ tóuquai5
nài xīnêtre patientpatiencepatient5
néng liàngénergie5
pí xiésouliers5
mordantviolentbrutal5
qiān míngsignersignatureautographe5
qiǎng pòforcercontraindre5
rèn dìngtenir pour certainêtre sûr que5
rù méninitiations'initier5
shén qímythiquemiraculeuxprodigieux5
shí zútout à faitcent pour cent5
shōu jírecueillirfaire collection de5
shǔratsouris5
shū càilégume5
shuāng shǒules deux mains5
sǔn shīpertedégâtdéficit5
tǎo yànennuyeuxdésagréableembêtant5
tīngsalledépartement5
wū rǎnpollutioncontaminationpolluer5
xīn téngchérirse désolerse faire du souci5
yí xiàngde tout temps5
yǒu dútoxiquevenimeux5
yuán línjardinparc5
zhǎng wòmaitriserposséderdiriger5
zhāo shǒuagiter la mainfaire signe de la main5
zhǐ jiǎongle5
zhǔ guǎnêtre responsable dese charger deresponsable5
zì shāsuicide5
zì yuànvolontairement5
zī zhùsubventionnerfinancer5

Definitions: CC-CEDICT, licensed CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).

If you share this file onward, keep this notice and share alike.

Character data: Make Me a Hanzi (Arphic Public License / LGPL).

Bible text: public domain — 和合本 · World English Bible · Louis Segond 1910.

Built with https://chinese-bible.com