Ésaïe 16:8
—
8
因为希实本的田地 和西比玛的葡萄树都衰残了。 列国的君主折断其上美好的枝子； 这枝子长到雅谢延到旷野， 嫩枝向外探出，直探过盐海。
yīn wèi xī shí běn de tián dì hé xī bǐ mǎ de pú tao shù dōu shuāi cán le 。 liè guó de jūn zhǔ zhé duàn qí shàng měi hǎo de zhī zi ； zhè zhī zi zhǎng dào yǎ xiè yán dào kuàng yě ， nèn zhī xiàng wài tàn chū ， zhí tàn guò yán hǎi 。
Car les campagnes de Hesbon languissent; Les maîtres des nations ont brisé les ceps de la vigne de Sibma, Qui s’étendaient jusqu’à Jaezer, qui erraient dans le désert: Les rameaux se prolongeaient, et allaient au-delà de la mer.