Jean 11:8
—
8
门徒说：「拉比，犹太人近来要拿石头打你，你还往那里去吗？」
mén tú shuō ：「 lā bǐ ， yóu tài rén jìn lái yào ná shí tou dǎ nǐ ， nǐ hái wǎng nà li qù ma ？」
Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!
门徒说：「拉比，犹太人近来要拿石头打你，你还往那里去吗？」
mén tú shuō ：「 lā bǐ ， yóu tài rén jìn lái yào ná shí tou dǎ nǐ ， nǐ hái wǎng nà li qù ma ？」
Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!