1 शमूएल 17:8

歌利亚对着以色列的军队站立，呼叫说：「你们出来摆列队伍做什么呢？我不是非利士人吗？你们不是扫罗的仆人吗？可以从你们中间拣选一人，使他下到我这里来。

gē lì yà duì zhe yǐ sè liè de jūn duì zhàn lì ， hū jiào shuō ：「 nǐ men chū lái bǎi liè duì wǔ zuò shén me ne ？ wǒ bú shì fēi lì shì rén ma ？ nǐ men bú shì sǎo luó de pú rén ma ？ kě yǐ cóng nǐ men zhōng jiān jiǎn xuǎn yì rén ， shǐ tā xià dào wǒ zhè lǐ lái 。

वह खड़ा होकर इस्राएली पाँतियों को ललकार के बोला, “तुम ने यहाँ आकर लड़ाई के लिये क्यों पाँति बाँधी है? क्या मैं पलिश्ती नहीं हूँ, और तुम शाऊल के अधीन नहीं हो? अपने में से एक पुरुष चुनो, कि वह मेरे पास उतर आए।