Print it, or save as PDF from the print dialog. Free, no sign-up.
Trust in the Lord (Proverbs 3:5–6)
नीतिवचन 3:5–6 · 和合本 · chinese-bible.com
5你要专心仰赖耶和华， 不可倚靠自己的聪明，
nǐ yào zhuān xīn yǎng lài yē hé huá ， bù kě yǐ kào zì jǐ de cōng ming ，
तू अपनी समझ का सहारा न लेना, वरन् सम्पूर्ण मन से यहोवा पर भरोसा रखना3:5 यहोवा पर भरोसा रखना: परमेश्वर की इच्छा में भरोसा रखना- सच्ची महानता का रहस्य अपनी सब चिन्ताओं, योजनाओं तथा भय से उभरना है। हम अपने स्वयं को अपना भाग्य विधाता समझते है तो अपनी ही समझ का सहारा लेते है।।
6在你一切所行的事上都要认定他， 他必指引你的路。
zài nǐ yí qiè suǒ xíng de shì shàng dōu yào rèn dìng tā ， tā bì zhǐ yǐn nǐ de lù 。
उसी को स्मरण करके सब काम करना, तब वह तेरे लिये सीधा मार्ग निकालेगा।
Words in this passage
| 专心 | zhuān xīn | ध्यान केंद्रित करना; अवधान देना | HSK 4 |
| 仰赖 | yǎng lài | आश्रित होना; निर्भर रहना | |
| 耶和华 | yē hé huá | यहोवा | |
| 不可 | bù kě | नहीं हो सकता; नहीं चाहिए | |
| 倚靠 | yǐ kào | सहारा लेना; भरोसा करना | |
| 自己 | zì jǐ | अपने आप; स्वयं | HSK 2 |
| 聪明 | cōng ming | बुद्धिमान; चतुर | HSK 5 |
| 一切 | yí qiè | सब कुछ; सभी चीजें | HSK 3 |
| 认定 | rèn dìng | मानना; निर्धारित करना | HSK 5 |
| 指引 | zhǐ yǐn | दिशा देना; दिखाना | HSK 7 |
From chinese-bible.com
The Gospel of John in Chinese — 21 Days
A printable workbook: one chapter a day, with pinyin, a vocabulary list keyed to HSK levels, and stroke-order diagrams with 田字格 practice grids for the characters that carry each chapter.
- 21 daily readings — the whole Gospel of John, one chapter per day
- Chinese, pinyin and English side by side, in a layout meant for paper
- A vocabulary table per day, marked with HSK level, built from the words actually used — each word taught once in the whole book
- Stroke-order diagrams for every practice character, so you learn to write them the right way round
- 187 printed pages, with a contents page that tells you where each day starts
PDF · A4 · 187 pages. Print it as many times as you like, for yourself and your household. Copies for a class, group or church need a separate licence. The worksheets on this site stay free.
Trace the characters
From chinese-bible.com
The Gospel of John in Chinese — 21 Days
A printable workbook: one chapter a day, with pinyin, a vocabulary list keyed to HSK levels, and stroke-order diagrams with 田字格 practice grids for the characters that carry each chapter.
- 21 daily readings — the whole Gospel of John, one chapter per day
- Chinese, pinyin and English side by side, in a layout meant for paper
- A vocabulary table per day, marked with HSK level, built from the words actually used — each word taught once in the whole book
- Stroke-order diagrams for every practice character, so you learn to write them the right way round
- 187 printed pages, with a contents page that tells you where each day starts
PDF · A4 · 187 pages. Print it as many times as you like, for yourself and your household. Copies for a class, group or church need a separate licence. The worksheets on this site stay free.