KEJADIAN 35:10

—

且对他说：「你的名原是雅各，从今以后不要再叫雅各，要叫以色列。」这样，他就改名叫以色列。

qiě duì tā shuō ：「 nǐ de míng yuán shì yǎ gè ， cóng jīn yǐ hòu bú yào zài jiào yǎ gè ， yào jiào yǐ sè liè 。」 zhè yàng ， tā jiù gǎi míng jiào yǐ sè liè 。

Allah berfirman kepadanya, “Namamu Yakub, namamu tidak lagi akan disebut Yakub, melainkan Israel yang akan menjadi namamu.” Jadi, Dia menamainya Israel.

Kata dalam ayat ini

且 qiě 对 duì 他 tā 说 shuō 你 nǐ 的 de 名 míng 原 yuán 是 shì 雅各 yǎ gè 从今以后 cóng jīn yǐ hòu 不要 bú yào 再 zài 叫 jiào 要 yào 以色列 yǐ sè liè 这样 zhè yàng 就 jiù 改名 gǎi míng