RATAPAN 4:5

—

素来吃美好食物的，现今在街上变为孤寒；素来卧朱红褥子的，现今躺卧粪堆。

sù lái chī měi hǎo shí wù de ， xiàn jīn zài jiē shang biàn wéi gū hán ； sù lái wò zhū hóng rù zi de ， xiàn jīn tǎng wò fèn duī 。

Mereka yang dahulu makan makanan yang enak-enak kini mati di jalan-jalan. Mereka yang dahulu dibesarkan dengan pakaian kirmizi kini mendekap timbunan sampah.

Kata dalam ayat ini

素来 sù lái 吃 chī 美好 měi hǎo 食物 shí wù 的 de 现今 xiàn jīn 在 zài 街上 jiē shang 变为 biàn wéi 孤寒 gū hán 卧 wò 朱红 zhū hóng 褥子 rù zi 躺 tǎng 粪 fèn 堆 duī