MATIUS 4:23

—

耶稣走遍加利利，在各会堂里教训人，传天国的福音，医治百姓各样的病症。

yē sū zǒu biàn jiā lì lì ， zài gè huì táng lǐ jiào xun rén ， chuán tiān guó de fú yīn ， yī zhì bǎi xìng gè yàng de bìng zhèng 。

Yesus berkeliling ke seluruh daerah Galilea, mengajar di sinagoge-sinagoge mereka, memberitakan Injil Kerajaan , dan menyembuhkan segala macam penyakit, dan segala macam kesakitan di antara banyak orang.

Kata dalam ayat ini

耶稣 yē sū 走 zǒu 遍 biàn 加利利 jiā lì lì 在 zài 各 gè 会堂 huì táng 里 lǐ 教训 jiào xun 人 rén 传 chuán 天国 tiān guó 的 de 福音 fú yīn 医治 yī zhì 百姓 bǎi xìng 各样 gè yàng 病症 bìng zhèng