HSK 3 Vocabulary List — Every Word with Pinyin & Meaning
Here is every HSK 3 word, each with pinyin, tone colors and its English meaning. The list is ordered by how often the word turns up in real Chinese text, so the highest-impact vocabulary comes first.
Updated giugno 2026
HSK 3 is part of the standard test of Mandarin proficiency. Below are all 454 HSK 3 words in our dictionary, each with pinyin, tone colors and an English meaning. They are ordered by how often they appear in real text, so the words that will repay your effort fastest come first.
- 1
luogo; posto
- 2
fare; causare
- 3
afferrare; tenere
- 4
esattamente; precisamente
- 5
coperta; coprire
- 6
e; inoltre
- 7
tutto; ogni cosa
- 8
mura; città
- 9
accordo; patto
- 10
morire; impassibile
- 11
illuminare; brillare
- 12
cuore; spirito
- 13
ricevere; accettare
- 14
fino a; sino a
- 15
ogni; ciascuno
- 16
premere; spingere
- 17
scuola; fattazione
- 18
padre
- 19
categoria; genere
- 20
e; inoltre
- 21
fuoco; fuci
- 22
sostenere; erigere
- 23
sangue
- 24
collo; collare
- 25
salvare; soccorrere
- 26
coltello; lama
- 27
oro; metallo prezioso
- 28
fare; costruire
- 29
dentro; interno
- 30
collegare; unire
- 31
dito; indicare
- 32
pietra; sasso
- 33
colui che; persona coinvolta
- 34
ancora; eppure
- 35
pecora; capra
- 36
una volta; precedentemente
- 37
cavallo; pezzo negli scacchi cinesi
- 38
meramente; solo
- 39
bue; vacca
- 40
quindi; di conseguenza
- 41
già; smettere
- 42
dovrebbe; dovrebbero
- 43
annunciare; diffondere
- 44
donna; femminile
- 45
ogni; ciascuno
- 46
madre; mamma
- 47
vita; essere vivente
- 48
dentro; interno
- 49
compassione; benevolenza
- 50
organizzare; pianificare
- 51
tavola; asse
- 52
trasferirsi; spostare
- 53
gestire; condurre
- 54
segnalare; informare
- 55
difendere; proteggere
- 56
conservare; preservare
- 57
rapporto; informare
- 58
proteggere; difendere
- 59
dietro; sul retro
- 60
originale; originariamente
- 61
comparare; contrapporre
- 62
inevitabile; sicuro
- 63
competizione; partita
- 64
necessario; essenziale
- 65
cambiamento; variazione
- 66
diventare; trasformarsi in
- 67
chiarire; indicare
- 68
standard; norma
- 69
passo; andatura
- 70
ministero; dipartimento
- 71
riparare; rattoppare
- 72
inquieto; irrequieto
- 73
non c'è bisogno; non è necessario
- 74
doversi; essere costretto
- 75
incessante; continuo
- 76
qualunque cosa; non importa
- 77
talento; abilità
- 78
colore; multicolore
- 79
fabbrica; cantiere
- 80
punti forti; lati positivi
- 81
corte imperiale; governo
- 82
grado; livello
- 83
successo; riuscire
- 84
compimento; successo
- 85
stabilire; fondare
- 86
maturo; marcio
- 87
chiamato; noto come
- 88
pieno; pienissimo
- 89
inizio; primo
- 90
a parte da; eccetto
- 91
primo anno di scuola media inferiore; primo giorno del mese lunare
- 92
trasmettere; diffondere
- 93
diffondersi; farsi sentire
- 94
leggenda; racconto popolare
- 95
creare; produrre
- 96
creazione; creazione letteraria
- 97
sempre; da sempre
- 98
esistere; depositare
- 99
villaggio; rustico
- 100
esistere; esistenza
- 101
errato; falso
- 102
raggiungere; conseguire
- 103
rompere; fracassare
- 104
domandare; fare domande
- 105
circa; approssimativamente
- 106
sostituire; rappresentare
- 107
rappresentante; delegato
- 108
guidare; condurre
- 109
all'inizio; originariamente
- 110
tra; in mezzo
- 111
finalmente; alla fine
- 112
segnare; punteggio
- 113
aspettare; attendere
- 114
il luogo sotto; dopo
- 115
concordare; concludere
- 116
a date fisse; a intervalli regolari
- 117
rompere; spezzare
- 118
avversario; rivale
- 119
fermare; pausare
- 120
emanare; emettere
- 121
sviluppato; prosperare
- 122
avviare; lanciare
- 123
inventare; invenzione
- 124
succedere; accadere
- 125
discorso; dichiarazione
- 126
opporsi; essere contro
- 127
ripetuto; variabile
- 128
proteggere; difendere
- 129
visitare; far visita a
- 130
casa; edificio
- 131
costare; spendere
- 132
volo; aviazione
- 133
costo; spesa
- 134
distinguere; separare
- 135
arricchire; ricco
- 136
fortuna; felicità
- 137
pagare; consegnare
- 138
ricco; abbondante
- 139
padre e madre; genitori
- 140
superare; raggiungere
- 141
osare; audace
- 142
affrettarsi a raggiungere; arrivare velocemente
- 143
in fretta; senza indugi
- 144
in fretta; subito
- 145
in vari posti; in tutte le regioni
- 146
individuo; personale
- 147
signore e signori; tutti
- 148
ogni tipo di; tutti i tipi di
- 149
ciascuno; rispettivo
- 150
fondamentale; basilare
- 151
più (di qualcosa); ancora più
- 152
operaio; lavoro
- 153
in totale ci sono ...; possedere insieme
- 154
antico; vecchio
- 155
appendere; sospendere
- 156
tubo; condotto
- 157
osservare; guardare
- 158
guardare; osservare
- 159
gestire; amministrare
- 160
relazione; rapporto
- 161
luce; raggio
- 162
vasto; esteso
- 163
luce; splendore
- 164
nazionale; interno
- 165
davvero; proprio come previsto
- 166
avere paura; aver paura
- 167
bene; attentamente
- 168
chiudere; unirsi
- 169
razionale; ragionevole
- 170
pace; pacifico
- 171
dietro; retro
- 172
fra due anni
- 173
l'un l'altro; mutuamente
- 174
cambiare in; trasformare
- 175
anello; cerchio
- 176
gioia; allegria
- 177
vivere; vivo
- 178
estremamente; incredibilmente
- 179
registrare; record
- 180
commemorare; onorare
- 181
macchina; apparecchio
- 182
calcolare; computare
- 183
continuare; procedere
- 184
sostenere; supporto
- 185
mobili; suppellettile
- 186
prezzo; costo
- 187
membro della famiglia; familiare
- 188
paese nativo; terra natia
- 189
valore; merito
- 190
stabilire; fondare
- 191
perseverare; insistere
- 192
fondare; costituire
- 193
saldo; forte
- 194
quasi; vicino a
- 195
in futuro; il futuro
- 196
comparare; rispetto a
- 197
associarsi; frequentare
- 198
commerciare; trattativa
- 199
ricevere; intrattenere
- 200
sciogliere; disfare
- 201
robusto; solido
- 202
appena; soltanto
- 203
stretto; rigoroso
- 204
urgente; emergenza
- 205
appena; solo
- 206
medaglia d'oro
- 207
calmo; fermo
- 208
esperienza; vivere
- 209
spirito; mente
- 210
esperienza; vivere
- 211
gestire; operare
- 212
vecchio; usato
- 213
lungo; duraturo
- 214
decidere; determinare
- 215
fiorire; aprire
- 216
lanciare; sviluppare
- 217
affidabile; fidato
- 218
divertente; intrattenimento
- 219
vuoto; aria
- 220
paura; temere
- 221
pantaloni; calzoni
- 222
intrappolato; circondato
- 223
difficile; impegnativo
- 224
sprecare; dissipare
- 225
felice; allegro
- 226
tipo; genere
- 227
potenza; forza
- 228
immediatamente; subito
- 229
forza; potenza
- 230
teoria; discutere
- 231
sfruttare; fare uso di
- 232
ragione; motivo
- 233
combinare; unire
- 234
prontamente; subito
- 235
acqua fresca; acqua non bollita
- 236
altro; inoltre
- 237
drago; drago cinese
- 238
intagliare; scolpire legno
- 239
in confusione; disordinato
- 240
fastidio; inconveniente
- 241
lentamente; gradualmente
- 242
soddisfare; soddisfatto
- 243
difetto; imperfezione
- 244
bello; bene
- 245
bellissimo; meraviglioso
- 246
bellissimo; bello
- 247
specialità culinaria; pietanza raffinata
- 248
confuso; pazzo di
- 249
popolare; folcloristico
- 250
nazionalità; gruppo etnico
- 251
chiaro; evidente
- 252
qualche; certo
- 253
legno; tronco
- 254
veramente; si dice che
- 255
uomo; maschio
- 256
cuore; intimo
- 257
capacità; abilità
- 258
leggere ad alta voce; recitare
- 259
inizio dell'anno; primo anno
- 260
decennio; era
- 261
fine dell'anno; anno solare
- 262
età; anzianità
- 263
caldo; gradevole
- 264
colpire; picchiare
- 265
segno; marchio
- 266
giudicare; determinare
- 267
grasso; obeso
- 268
pairing; combinare
- 269
coordinamento; armonia
- 270
pelle; buccia
- 271
criticare; critica
- 272
mela
- 273
rotto; danneggiato
- 274
distruzione; danno
- 275
ordinato; uniforme
- 276
periodo; ciclo
- 277
secondo; dopo
- 278
strano; bizzarro
- 279
in realtà; effettivamente
- 280
intorno; dall'inizio alla fine
- 281
andare avanti; progredire
- 282
davanti; in precedenza
- 283
milioni; infiniti
- 284
partire per; dirigersi verso
- 285
forte; potente
- 286
forte; possente
- 287
abilmente; fortunatamente
- 288
genitore; parente
- 289
parente; consanguineo
- 290
personalmente; di persona
- 291
chiedere consiglio; consultare
- 292
area; regione
- 293
scomparire; morire
- 294
deficienza; carenza
- 295
certo; fissare
- 296
mancanza; carenza
- 297
davvero; realmente
- 298
branco; gregge
- 299
gonna
- 300
assegnare; nominare
- 301
talento; persona di talento
- 302
riconoscere; identificare
- 303
riconoscere; ricordare
- 304
umanità; genere umano
- 305
popolo; gente
- 306
folla; moltitudine
- 307
vita; esistenza
- 308
ancora; tuttavia
- 309
facile; semplice
- 310
come; in che modo
- 311
ferire; lesione
- 312
venire su; avanzare
- 313
sopra; suddetto
- 314
andare su; salire
- 315
salire; innalzarsi
- 316
rattristato; infranto
- 317
giacca; indumento
- 318
progettare; pianificare
- 319
fondare; stabilire
- 320
profondo; fondo
- 321
penetrare; profondo
- 322
vittoria; vincere
- 323
ascendere; salire
- 324
produrre; fabbricare
- 325
esistere; sopravvivere
- 326
dichiarare; affermare
- 327
forza vitale; vitalità
- 328
crescere; svilupparsi
- 329
tempo; epoca
- 330
stanza; unità
- 331
mondo
- 332
momento; tempo
- 333
perdere; privare
- 334
esperimento; prova
- 335
impresa; progetto
- 336
olio; petrolio
- 337
dall'inizio alla fine; dal principio
- 338
ferito; leso
- 339
prima di tutto; in primo luogo
- 340
legare; fascio
- 341
perdere; soccombere
- 342
appartenere a; rientrare in
- 343
doppio; paio
- 344
pensiero; idea
- 345
seguire; conformarsi
- 346
punto di forza; capacità
- 347
tu; voi (letterale)
- 348
parlare; conversare
- 349
zuppa; acqua calda
- 350
sapere per esperienza; imparare dall'esperienza
- 351
dolce; piacevole
- 352
cielo; firmamento
- 353
armonizzare; riconciliare
- 354
saltare; balzare
- 355
ballare; danza
- 356
ferro; armi
- 357
fermare; interrompere
- 358
dolore; sofferenza
- 359
dolore; sofferenza
- 360
diagramma; immagine
- 361
terra; polvere
- 362
improvviso; brusco
- 363
rotondo; palla
- 364
ritirarsi; ritrarre
- 365
ritirare; abortire
- 366
spingere aperto; allontanare
- 367
esterno; superficie
- 368
circondare; racchiudere
- 369
pericolo; pericoloso
- 370
caldo; tiepido
- 371
carattere; scrittura
- 372
casa; stanza
- 373
connettere; legare
- 374
scendere; venire giù
- 375
scendere; proseguire
- 376
linea; filo
- 377
sembrare; parere
- 378
sofisticato; avanzato
- 379
chiaramente; evidentemente
- 380
fenomeno; apparenza
- 381
profumato; fragrante
- 382
comparare; mettere a confronto
- 383
simile; somigliante
- 384
notizie; informazioni
- 385
natura; carattere
- 386
bagaglio; valigia
- 387
immagine; forma
- 388
forma; aspetto
- 389
riparare; decorare
- 390
annunciare; dichiarare
- 391
diffondere; pubblicizzare
- 392
premere; spingere
- 393
sigaretta; tabacco
- 394
davanti agli occhi; adesso
- 395
da allora; da quando
- 396
argento; moneta d'argento
- 397
vincere; guadagnare
- 398
accogliere; salutare
- 399
applicare; mettere in uso
- 400
da; perché
- 401
nuotare
- 402
averne molti; non manca
- 403
vantaggioso; favorevole
- 404
efficace; in vigore
- 405
nuoto; nuotare
- 406
a causa di; grazie a
- 407
persona; membro
- 408
portare; creare
- 409
da lungo tempo; già
- 410
responsabilità; dovere
- 411
crescere; aumentare
- 412
spiegare; dispiegare
- 413
aprire; stendere
- 414
vero; reale
- 415
testimonianza; prova
- 416
intero; completo
- 417
contendere; gareggiare
- 418
prova; evidenza
- 419
prova; certificato
- 420
ordinato; ordinato
- 421
tutto il giorno; intera giornata
- 422
diritto; dritto
- 423
valore; valere
- 424
essere a favore; sostenere
- 425
indicare; sottolineare
- 426
sistema; istituzione
- 427
non avere scelta; doversi
- 428
almeno; quanto meno
- 429
solo; solamente
- 430
fabbricare; produrre
- 431
fare; produrre
- 432
seme; specie
- 433
grande; importante
- 434
seme; semenza
- 435
circondario; dintorni
- 436
pregare per; augurare
- 437
maiale; porco
- 438
notare; prestare attenzione
- 439
idea; piano
- 440
sostenere; posizione
- 441
afferrare; catturare
- 442
afferrare; catturare
- 443
girare; cambiare direzione
- 444
inseguire; perseguire
- 445
permettere; concedere
- 446
da; dalla
- 447
realizzare; consapevole
- 448
figli; bambini
- 449
natura; naturale
- 450
autonomo; indipendente
- 451
generale; in generale
- 452
riassunto; sommario
- 453
sempre; continuamente
- 454
sinistra e destra; vicino
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.