HSK 5 Vocabulary List — Every Word with Pinyin & Meaning
Here is every HSK 5 word, each with pinyin, tone colors and its English meaning. The list is ordered by how often the word turns up in real Chinese text, so the highest-impact vocabulary comes first.
Updated giugno 2026
HSK 5 is part of the standard test of Mandarin proficiency. Below are all 451 HSK 5 words in our dictionary, each with pinyin, tone colors and an English meaning. They are ordered by how often they appear in real text, so the words that will repay your effort fastest come first.
- 1
certamente; deve
- 2
dio; divinità
- 3
stare per; tra poco
- 4
così; in tal modo
- 5
offrire; presentare
- 6
onesto; prudente
- 7
stare in piedi; stabilire
- 8
uccidere; assassinare
- 9
potere; potrebbe
- 10
oggi
- 11
separare; distanza
- 12
figli; figli e figlie
- 13
preparare; predisporre
- 14
come; così come
- 15
suo; sua
- 16
torta; focaccia
- 17
aspettare; trattare
- 18
o; oppure
- 19
l'un l'altro; a vicenda
- 20
costruire; edificare
- 21
parole; discorso
- 22
seguire; accompagnare
- 23
industria; proprietà
- 24
idolo
- 25
primo dei dieci Rami Celesti; primo
- 26
sponda; riva
- 27
massaggio; massaggiare
- 28
a riva; sulla riva del fiume
- 29
confortare; consolare
- 30
strappare; estrarre
- 31
registro; blocco di stampa
- 32
bastone; clava
- 33
ripagare; ricambiare
- 34
prendersi cura della salute; mantenere in buono stato
- 35
lamentarsi; brontolare
- 36
vita; generazione
- 37
Polo Nord; polo magnetico boreale
- 38
triste; afflitto
- 39
io; me stesso
- 40
analogia; esempio
- 41
naso
- 42
conveniente; facile
- 43
vetro; lastre di vetro
- 44
dottore; persona specializzata
- 45
non ha ancora; non ha mai
- 46
non oserei; non lo merito
- 47
nonostante; a dispetto di
- 48
sfavorevole; svantaggioso
- 49
inevitabilmente; necessariamente
- 50
impaziente; perdere la pazienza
- 51
dovere; non poter fare a meno di
- 52
incessante; continuo
- 53
non permettere; non deve
- 54
incessantemente; senza fine
- 55
insufficiente; carenza
- 56
indovinare; congetturare
- 57
libro; opuscolo
- 58
inserire; infilzare
- 59
forchetta; biforca
- 60
forchetta; forca
- 61
strappare; demolire
- 62
intestino; budello
- 63
assaggiare; provare
- 64
longevità; longevo
- 65
montare; cavalcare
- 66
tardi; ritardato
- 67
stagno; piscina
- 68
adeguato; sufficiente
- 69
preoccuparsi; angosciare
- 70
puzzo; puzzolente
- 71
pagliaccio; brutto
- 72
solo se; altrimenti
- 73
sudare; trasudare
- 74
dovuto a; derivare da
- 75
situarsi a; trovarsi a
- 76
precipitarsi; caricare
- 77
stabilire; fondare
- 78
dopo questo; in seguito
- 79
adesso; questo momento
- 80
intelligente; astuto
- 81
da tra loro; da esso
- 82
rispondere; replicare
- 83
decorare; vestire
- 84
sfrontato; audace
- 85
evento importante; evento politico maggiore
- 86
maggiore di; più grande di
- 87
cistifellea; coraggio
- 88
resistere; ostruire
- 89
in quei giorni; allora
- 90
essere eletto
- 91
contrariamente alle aspettative; in realtà
- 92
bene!; basta così!
- 93
riuscire a; permettere a
- 94
aspettare; attendere
- 95
consegnare; passare
- 96
zona; area
- 97
consegnare; porgere
- 98
terremoto; scossa sismica
- 99
trasferire; manovrare
- 100
perdere; gettare
- 101
caverna; grotta
- 102
mettersi a; colpire
- 103
veleno; avvelenare
- 104
mucchio; ammasso
- 105
nascondersi; schivare
- 106
fiore; lobo dell'orecchio
- 107
orecchio; auricchio
- 108
punire; penalizzare
- 109
tornare a; ritornare
- 110
dividere (in); dividere il bonus
- 111
risolvere; decomporsi
- 112
separare; dividersi
- 113
folle; pazzo
- 114
pazzo; folle
- 115
raccolta abbondante; buon raccolto
- 116
sostenere; aiutare
- 117
larghezza; rotolo
- 118
obbedire; conformarsi
- 119
assistere; aiutare
- 120
immischiarsi; intervenire
- 121
alto; imponente
- 122
maggiore di; superare
- 123
altopiano; tavolato
- 124
porta accanto; vicino
- 125
grandezza; altezza
- 126
canzone; brano musicale
- 127
davanti; di fronte a
- 128
sostituire; cambiare
- 129
rinnovare; aggiornare
- 130
ammontare a; totale
- 131
giusto; equo
- 132
fosso; cunetta
- 133
tamburo; incitare
- 134
incoraggiare; esortare
- 135
largo; numeroso
- 136
onore e gloria; glorioso
- 137
raggio di luce; luce
- 138
spirito; fantasma
- 139
armadio; mobile
- 140
bollire; rotolare
- 141
pentola; padella
- 142
eccessivo; smodato
- 143
cittadini; nazionali
- 144
eccessivamente; troppo
- 145
danneggiare; causare disturbo
- 146
oh; agliere
- 147
sudore; traspirazione
- 148
scatola; astuccio
- 149
comporre; costituire
- 150
scatola; astuccio
- 151
odiare; rimpiangere
- 152
pentirsi; rimpiangere
- 153
barba; baffi
- 154
scivolare; scivoloso
- 155
farsi prendere dal panico; perdere la testa
- 156
ricambio; retribuzione
- 157
evitare
- 158
guardare indietro; riesaminare
- 159
grigio; grigio cenere
- 160
girarsi; voltarsi
- 161
fiammifero
- 162
vivace; lively
- 163
affollare; spremere
- 164
abilità tecnica; competenza
- 165
doppio strato; foderato
- 166
prezzo; valore
- 167
più; aggiungere
- 168
tagliare; montare video
- 169
spalla; sobbarcarsi
- 170
fermo; stabile
- 171
difficile; duro
- 172
difficile; duro
- 173
costruire; edificio
- 174
forbici; cesoie
- 175
volontà; sarà
- 176
passo; andatura
- 177
trasferire; spiegare
- 178
consecutivo; di seguito
- 179
strettamente; fermamente
- 180
recentemente; ultimamente
- 181
fondi; spese
- 182
azione; gesto
- 183
rifiutare; ricusare
- 184
assolutamente non; per nessuna ragione
- 185
disperarsi; rinunciare
- 186
capire; scorgere
- 187
considerare; riguardare
- 188
avvicinarsi; approssimarsi
- 189
arrostire carne; carne arrostita
- 190
classificatore per sfere piccole
- 191
pietoso; patetico
- 192
in cielo; in aria
- 193
magazzino; deposito
- 194
felice; allegro
- 195
pazzo; selvaggio
- 196
perdere denaro; deficit
- 197
lettera ricevuta; inviarci una lettera
- 198
molle; marcio
- 199
lavoro; fatica
- 200
regalo; rito
- 201
servizio religioso; settimana
- 202
terribile; tremendo
- 203
amore romantico; innamorato
- 204
entrare in contatto; liaison
- 205
carnagione; aspetto
- 206
bilaterale; entrambe le rive
- 207
vicino
- 208
ordinare; comandare
- 209
fluire; circolare
- 210
perdita; divulgare
- 211
insultare; maledire
- 212
banchina; porto
- 213
comprare e vendere; commercio
- 214
rischiare; ardire
- 215
commercio; scambio
- 216
viso; volto
- 217
brillante; lucente
- 218
ordine; comando
- 219
ovviamente; chiaramente
- 220
modello; esempio
- 221
aspetto; apparenza
- 222
pazienza; essere paziente
- 223
nord e sud; da nord a sud
- 224
raro; raramente
- 225
difficile da; hard to (predire, immaginare etc)
- 226
energia; capacità
- 227
caldo; tepore
- 228
occasionalmente; casualmente
- 229
lato; altro
- 230
compensare; risarcire
- 231
bacino; vaso di fiori
- 232
zampillare; spruzzare
- 233
pari; uguale
- 234
drappeggiare; aprire
- 235
pelle; cute
- 236
scarpe di pelle
- 237
articolo; merce
- 238
fondato su; per mezzo di
- 239
livello; piano
- 240
pianura; campo
- 241
spruzzare; rozzo
- 242
uva; acino
- 243
vino d'uva
- 244
esercitare un effetto; giocare un ruolo
- 245
completo; esauriente
- 246
dovere; mancare
- 247
firmare; sottoscrivere
- 248
firmare; autografo
- 249
contendere; afferrare
- 250
fucile; pistola
- 251
muro; parete
- 252
costringere; forzare
- 253
colpire; percuotere
- 254
bussare alla porta; picchiare
- 255
silenzioso; furtivo
- 256
guqin; cetra
- 257
verde; blu
- 258
alba; primo mattino
- 259
circostanza; trama
- 260
circostanze; situazione
- 261
sorgente; fonte
- 262
consigliare; esortare
- 263
tutto; senza eccezione
- 264
tutto il mondo; a livello mondiale
- 265
mancanza; carenza
- 266
massa; moltitudine
- 267
tingere; ammalarsi
- 268
avvolgere; arrotolare
- 269
riconoscere; ammettere
- 270
sopportare; tollerare
- 271
sostenere; determinare
- 272
il mondo umano; la terra
- 273
manodopera; forza lavoro
- 274
sopportare; tollerare
- 275
lanciare; buttare via
- 276
ancora; rimanere
- 277
porta d'ingresso; entrare
- 278
come segue; di seguito
- 279
aspergere; spruzzare
- 280
deserto; landa desertica
- 281
ventilatore; anta
- 282
alto e basso; da cima a fondo
- 283
un po'; alquanto
- 284
un poco; leggermente
- 285
serpente
- 286
freccia; sparare
- 287
non voler fare; dispiacere di separarsi
- 288
allungare; estendere
- 289
abisso; profondità
- 290
magico; mistico
- 291
rimanere; restare
- 292
suono; voce
- 293
sollevare; ascendere
- 294
rimanere; avanzare
- 295
raccogliere; ordinare
- 296
tipo; forma
- 297
spesso; frequentemente
- 298
usabile; causare
- 299
maestro; artigiano
- 300
poesia; poema
- 301
potere; influenza
- 302
completo; pieno
- 303
magro; perdere peso
- 304
mezzo; metodo
- 305
raccogliere; radunare
- 306
ordinare; riordinare
- 307
colpito da disastro; flagellato da calamità
- 308
topo; ratto
- 309
verdure; ortaggi
- 310
quantità; numero
- 311
familiarizzare; conoscere bene
- 312
lanciare; cadere
- 313
cadere; scivolare
- 314
guidare; comandare
- 315
entrambe le mani
- 316
umidità; contenuto d'acqua
- 317
cercare; rovistare
- 318
rompere; frantumi
- 319
dopo; più tardi
- 320
secondo i desideri; volontario
- 321
anni; tempo
- 322
insieme con; in seguito a
- 323
danno; danneggiare
- 324
perdita; danno
- 325
serrare; chiudere a chiave
- 326
luogo; posizione
- 327
sollevare; portare
- 328
alzare la testa; guardare in su
- 329
pizzicare; suonare
- 330
scappare; fuggire
- 331
fuggire; scappare
- 332
non piacere; odiare
- 333
fuggire; scappare
- 334
menzionare; accennare
- 335
talento; dono
- 336
sala; salone
- 337
fermarsi; soggiornare
- 338
ad uso generale; universale
- 339
rubare; sottrarre
- 340
sputare; emettere
- 341
finito; concluso
- 342
imbarazzarsi; mettere in difficoltà
- 343
ruotare intorno; incentrarsi su
- 344
affidare; commissionare
- 345
fino a; finché
- 346
avere come principale; dare massima importanza
- 347
mite; gentile
- 348
casa; stanza
- 349
senza alternative; frustrato
- 350
inquinare; contaminare
- 351
commedia; gioco
- 352
spaventare; intimorire
- 353
ozioso; libero
- 354
mostrare; riveale
- 355
prima; precedentemente
- 356
villaggio; campagna
- 357
rustico; villaggio
- 358
uguale; equo
- 359
avanti; in avanti
- 360
verso l'alto; salire
- 361
godere; divertirsi
- 362
dettagliato; minuzioso
- 363
eliminare; rimuovere
- 364
inclinato; obliquo
- 365
riposare; fermarsi
- 366
faticoso; arduo
- 367
fede; credenza
- 368
amare teneramente; dispiacersi
- 369
orso; sgridare
- 370
di mentalità aperta; umile
- 371
cercare; ricercare
- 372
inquirere; chiedere
- 373
severo; rigido
- 374
solenne; grave
- 375
mordere; rodere
- 376
scuotere la testa
- 377
va bene; tanto vale
- 378
notte; ore notturne
- 379
affinché; per
- 380
regione; zona
- 381
in una parola; in breve
- 382
un fiato; d'un fiato
- 383
l'intero percorso; tutto il viaggio
- 384
corpo intero; da capo a piedi
- 385
sempre; tutto il tempo
- 386
quindi; di conseguenza
- 387
alimentazione; cibo e bevande
- 388
duro; solido
- 389
abbracciare; stringere
- 390
non c'è bisogno; non serve
- 391
da qui; per questo motivo
- 392
velenoso; tossico
- 393
distruttivo; dannoso
- 394
potente; vigoroso
- 395
acqua piovana; pioggia
- 396
biasimare; risentimento
- 397
luogo lontano; distanza
- 398
giardini; parco
- 399
originariamente; originale
- 400
originale; precedente
- 401
vincolo; limitazione
- 402
muovere; trasportare
- 403
funzionare; muoversi
- 404
disastro; calamità
- 405
essere presente; essere sul posto
- 406
ancora; di nuovo
- 407
calamità; disastro
- 408
disastro; calamità
- 409
tra questi; incluso
- 410
attento; cauto
- 411
temporaneo; provvisorio
- 412
aumentare; accrescere
- 413
aumentare; moltiplicarsi
- 414
presentare come regalo; donare
- 415
prendere; cogliere
- 416
aumentare; salire
- 417
afferrare; controllare
- 418
agitare la mano; fare cenno
- 419
verità
- 420
perla; (fig.) lacrima
- 421
sforzarsi; guadagnare
- 422
proprio come; esattamente come
- 423
confermare; verificare
- 424
arrivare; fino a
- 425
unghia
- 426
si vede; si è visto
- 427
governare; amministrare
- 428
entro; dentro
- 429
indicare; segnalare
- 430
fuori; escluso
- 431
sotto; al di sotto
- 432
criticare; biasimare
- 433
dentro; in mezzo
- 434
interrompere; troncare
- 435
numeroso; molti
- 436
per tutta la vita; permanente
- 437
responsabile; incaricato
- 438
prestare attenzione; enfatizzare
- 439
cambiare direzione; mutare posizione
- 440
urtare; colpire
- 441
decorare; decorazione
- 442
viola; porpora
- 443
suicida; suicidio
- 444
volontario; su base volontaria
- 445
sovvenzionare; fornire aiuti finanziari
- 446
totale; somma
- 447
ostacolare; impedire
- 448
ubriaco; ebbro
- 449
rispettare; venerare
- 450
conformarsi; rispettare
- 451
stimare; rispettare
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.