결혼에 관한 성경 구절

창세기 첫 장부터 결혼은 두 생명이 하나로 이어지는 모습으로 그려집니다. 예식에서 읽히고, 그 뒤 길고 평범한 세월을 버티게 해 주는 구절들입니다.

1. 창세기 2:24

   이러므로 남자가 부모를 떠나 그 아내와 연합하여 둘이 한 몸을 이룰지로다 !

   因此，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。

   yīn cǐ ， rén yào lí kāi fù mǔ ， yǔ qī zǐ lián hé ， èr rén chéng wéi yì tǐ 。

2. 에베소서 5:25

   남편들아 ! 아내 사랑하기를 그리스도께서 교회를 사랑하시고 위하여 자신을 주심같이 하라

   你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。

   nǐ men zuò zhàng fu de ， yào ài nǐ men de qī zǐ ， zhèng rú jī dū ài jiào huì ， wèi jiào huì shě jǐ 。

3. 고린도전서 13:4

   사랑은 오래 참고, 사랑은 온유하며, 투기하는 자가 되지 아니하며, 사랑은 자랑하지 아니하며, 교만하지 아니하며

   爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂，

   ài shì héng jiǔ rěn nài ， yòu yǒu ēn cí ； ài shì bù jí dù ； ài shì bú zì kuā ， bù zhāng kuáng ，

4. 전도서 4:9

   두 사람이 한 사람보다 나음은 저희가 수고함으로 좋은 상을 얻을 것임이라

   两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。

   liǎng gè rén zǒng bǐ yí gè rén hǎo ， yīn wèi èr rén láo lù tóng dé měi hǎo de guǒ xiào 。

5. 마가복음 10:9

   그러므로 하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못할지니라' 하시더라

   所以， 神配合的，人不可分开。」

   suǒ yǐ ， shén pèi hé de ， rén bù kě fēn kāi 。」

6. 골로새서 3:14

   이 모든 것 위에 사랑을 더하라 이는 온전하게 매는 띠니라

   在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的。

   zài zhè yí qiè zhī wài ， yào cún zhe ài xīn ， ài xīn jiù shì lián luò quán dé de 。

7. 에베소서 5:33

   그러나 너희도 각각 자기의 아내 사랑하기를 자기같이 하고 아내도 그 남편을 경외하라

   然而，你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样。妻子也当敬重她的丈夫。

   rán ér ， nǐ men gè rén dōu dāng ài qī zǐ ， rú tóng ài zì jǐ yí yàng 。 qī zǐ yě dāng jìng zhòng tā de zhàng fu 。

8. 잠언 18:22

   아내를 얻는 자는 복을 얻고 여호와께 은총을 받는 자니라

   得着贤妻的，是得着好处， 也是蒙了耶和华的恩惠。

   dé zháo xián qī de ， shì dé zháo hǎo chù ， yě shì méng le yē hé huá de ēn huì 。

9. 베드로전서 4:8

   무엇보다도 열심으로 서로 사랑할지니 사랑은 허다한 죄를 덮느니라

   最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。

   zuì yào jǐn de shì bǐ cǐ qiè shí xiāng ài ， yīn wèi ài néng zhē yǎn xǔ duō de zuì 。