Księga Wyjścia 3:2

—

耶和华的使者从荆棘里火焰中向摩西显现。摩西观看，不料，荆棘被火烧着，却没有烧毁。

yē hé huá de shǐ zhě cóng jīng jí lǐ huǒ yàn zhōng xiàng mó xī xiǎn xiàn 。 mó xī guān kàn ， bú liào ， jīng jí bèi huǒ shāo zhe ， què méi yǒu shāo huǐ 。

I Anioł PANA ukazał mu się w płomieniu ognia, ze środka krzewu. Spojrzał, a oto krzew płonął ogniem, lecz nie spłonął.

Słowa w tym wersecie

耶和华 yē hé huá 的 de 使者 shǐ zhě 从 cóng 荆棘 jīng jí 里 lǐ 火焰 huǒ yàn 中 zhōng 向 xiàng 摩西 mó xī 显现 xiǎn xiàn 观看 guān kàn 不料 bú liào 被 bèi 火烧 huǒ shāo 着 zhe 却 què 没有 méi yǒu 烧毁 shāo huǐ