Versículos bíblicos sobre o casamento

Desde as primeiras páginas do Génesis, o casamento é retratado como duas vidas unidas numa só. São versículos lidos nos casamentos e em que nos apoiamos nos longos anos comuns que se seguem.

1. Gênesis 2:24

   Portanto, um homem deixará seu pai e sua mãe, e se unirá à sua esposa, e eles serão uma só carne.

   因此，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。

   yīn cǐ ， rén yào lí kāi fù mǔ ， yǔ qī zǐ lián hé ， èr rén chéng wéi yì tǐ 。

2. Efésios 5:25

   Maridos, amai vossas esposas, como Cristo também amou a assembléia e se entregou por ela,

   你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。

   nǐ men zuò zhàng fu de ， yào ài nǐ men de qī zǐ ， zhèng rú jī dū ài jiào huì ， wèi jiào huì shě jǐ 。

3. 1 Coríntios 13:4

   O amor é paciente e é bondoso. O amor não tem inveja. O amor não se gaba, não se orgulha,

   爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂，

   ài shì héng jiǔ rěn nài ， yòu yǒu ēn cí ； ài shì bù jí dù ； ài shì bú zì kuā ， bù zhāng kuáng ，

4. Eclesiastes 4:9

   Dois são melhores do que um, porque têm uma boa recompensa por seu trabalho.

   两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。

   liǎng gè rén zǒng bǐ yí gè rén hǎo ， yīn wèi èr rén láo lù tóng dé měi hǎo de guǒ xiào 。

5. Marcos 10:9

   O que, portanto, Deus uniu, que nenhum homem separe”.

   所以， 神配合的，人不可分开。」

   suǒ yǐ ， shén pèi hé de ， rén bù kě fēn kāi 。」

6. Colossenses 3:14

   Acima de tudo, caminhar no amor, que é o vínculo da perfeição.

   在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的。

   zài zhè yí qiè zhī wài ， yào cún zhe ài xīn ， ài xīn jiù shì lián luò quán dé de 。

7. Efésios 5:33

   No entanto, cada um de vocês deve também amar sua própria esposa como a si mesmo; e deixar a esposa ver que ela respeita seu marido.

   然而，你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样。妻子也当敬重她的丈夫。

   rán ér ， nǐ men gè rén dōu dāng ài qī zǐ ， rú tóng ài zì jǐ yí yàng 。 qī zǐ yě dāng jìng zhòng tā de zhàng fu 。

8. Provérbios 18:22

   Whoever encontra uma esposa encontra uma coisa boa, e obtém o favor de Yahweh.

   得着贤妻的，是得着好处， 也是蒙了耶和华的恩惠。

   dé zháo xián qī de ， shì dé zháo hǎo chù ， yě shì méng le yē hé huá de ēn huì 。

9. 1 Pedro 4:8

   E, acima de tudo, seja sincero em seu amor entre vocês, pois o amor cobre uma multidão de pecados.

   最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。

   zuì yào jǐn de shì bǐ cǐ qiè shí xiāng ài ， yīn wèi ài néng zhē yǎn xǔ duō de zuì 。