中文圣经

2 ซามูเอล 12:21

—
21

臣仆问他说:「你所行的是什么意思?孩子活着的时候,你禁食哭泣;孩子死了,你倒起来吃饭。」

chén pú wèn tā shuō :「 nǐ suǒ xíng de shì shén me yì si ? hái zi huó zhe de shí hou , nǐ jìn shí kū qì ; hái zi sǐ le , nǐ dào qǐ lái chī fàn 。」

ข้าราชการจึงทูลถามพระองค์​ว่า​ “เป็นไฉนพระองค์ทรงกระทำเช่นนี้ ​พระองค์​ทรงอดพระกระยาหารและกันแสงเพื่อพระกุมารนั้นเมื่อทรงพระชนม์​อยู่​ ​แต่​เมื่อพระกุมารนั้นสิ้นพระชนม์​แล้ว​ ​พระองค์​​ก็​ทรงลุกขึ้นเสวยพระกระยาหาร”

คำในข้อนี้