1 Mga Hari 18:27
alam 0/23
27
到了正午，以利亚嬉笑他们，说：「大声求告吧！因为他是神，他或默想，或走到一边，或行路，或睡觉，你们当叫醒他。」
dào le zhèng wǔ ， yǐ lì yà xī xiào tā men ， shuō ：「 dà shēng qiú gào ba ！ yīn wèi tā shì shén ， tā huò mò xiǎng ， huò zǒu dào yì biān ， huò xíng lù ， huò shuì jiào ， nǐ men dāng jiào xǐng tā 。」
Sa kinatanghalian tapat kinutya sila ni Elias at sinabi, “Sumigaw kayo ng malakas! Siya ay diyos! Marahil siya ay nagiisip, o siya ay nasa palikuran, o siya ay nasa isang paglalakbay, o marahil siya ay natutulog at dapat siyang gisingin.