2 Mga Hari 14:23

—

犹大王约阿施的儿子亚玛谢十五年，以色列王约阿施的儿子耶罗波安在撒马利亚登基，作王四十一年。

yóu dà wáng yuē ā shī de ér zi yà mǎ xiè shí wǔ nián ， yǐ sè liè wáng yuē ā shī de ér zi yē luó bō ān zài sā mǎ lì yà dēng jī ， zuò wáng sì shí yī nián 。

Nang ikalabinlimang taon ng paghahari ni Amasias anak ni Joas hari ng Juda, si Jeroboam anak ni Jehoas hari ng Israel, ay nagsimulang maghari sa Samaria; naghari siya ng apatnapu't isang taon.

Mga salita sa talatang ito

犹大 yóu dà 王 wáng 约 yuē 阿 ā 施 shī 的 de 儿子 ér zi 亚玛谢 yà mǎ xiè 十五 shí wǔ 年 nián 以色列 yǐ sè liè 耶罗波安 yē luó bō ān 在 zài 撒马利亚 sā mǎ lì yà 登基 dēng jī 作 zuò 四十 sì shí 一 yī