中文圣经

Pinakakaraniwang mga Salita sa Bibliya

Ang 200 pinakamadalas na salitang Tsino sa buong Bibliya. Matutunan muna ang mga ito — sakop nila ang malaking bahagi ng teksto. Pindutin ang anumang salita upang tuklasin.

  1. 1
    deHSK 146164×

    ng; may-ari ng

  2. 2
    HSK 115731×

    ako; akin

  3. 3
    HSK 112803×

    ikaw; kayo (di-pormal, kabaligtaran ng 您)

  4. 4
    HSK 112584×

    siya; kanya

  5. 5
    zàiHSK 111157×

    nasa; nandito

  6. 6
    shuōHSK 18851×

    sabihin; magsalita

  7. 7
    rénHSK 18743×

    tao; mga taong

  8. 8
    tā menHSK 17824×

    sila; kanila

  9. 9
    shìHSK 17283×

    ay; maging

  10. 10
    nǐ menHSK 17028×

    kayo; inyo

  11. 11
    yē hé huá6960×

    Yahweh

  12. 12
    leHSK 16738×

    tapos; nagawa

  13. 13
    yàoHSK 16355×

    gusto; nais

  14. 14
    jiùHSK 15798×

    pagkatapos; kaagad

  15. 15
    HSK 15074×

    at; kasama

  16. 16
    suǒHSK 34705×

    lugar; kung saan

  17. 17
    zhèHSK 14621×

    ito; itong

  18. 18
    HSK 54584×

    siguradong; dapat

  19. 19
    shénHSK 54361×

    dios; diwa

  20. 20
    yǒuHSK 14163×

    mayroon; may

  21. 21
    wèiHSK 23772×

    para; dahil

  22. 22
    HSK 13748×

    din; rin

  23. 23
    dōuHSK 13692×

    lahat; lahat

  24. 24
    wǒ menHSK 13667×

    kami; ang aming

  25. 25
    wángHSK 43065×

    hari; monarkiya

  26. 26
    HSK 13046×

    hindi; hindi kaya

  27. 27
    shàngHSK 13039×

    sa taas; paakyat

  28. 28
    cóngHSK 12977×

    mula; mula sa

  29. 29
    HSK 12892×

    yong; ang

  30. 30
    HSK 12826×

    lupa; lupain

  31. 31
    yòuHSK 22819×

    muli; panuli

  32. 32
    使shǐHSK 32754×

    gawing; maging dahilan

  33. 33
    HSK 12752×

    magpunta; maglakad

  34. 34
    láiHSK 12691×

    dumating; sumama

  35. 35
    HSK 62572×

    at; kasama

  36. 36
    jiāngHSK 52565×

    ay magiging; mabilis

  37. 37
    2437×

    pangalawa; susunod

  38. 38
    yīn wèiHSK 22424×

    dahil; sapagkat

  39. 39
    dàoHSK 12414×

    umbot; dating

  40. 40
    HSK 12360×

    isa; iisa

  41. 41
    ér ziHSK 12292×

    anak na lalaki

  42. 42
    duìHSK 12247×

    tama; tamang

  43. 43
    zhōngHSK 12135×

    sa loob; gitna

  44. 44
    HSK 62074×

    matalim; pabor

  45. 45
    gěiHSK 11967×

    bigyan; magbigay

  46. 46
    xíngHSK 11931×

    lakad; pumunta

  47. 47
    zheHSK 11876×

    naghihintay; ihagis

  48. 48
    zhīHSK 71850×

    (participle ng pag-aari); siya

  49. 49
    yīnHSK 61841×

    lumang baryante

  50. 50
    HSK 31816×

    hawakan; panatilihin

  51. 51
    HSK 71800×

    lumang bersyon ng

  52. 52
    méi yǒuHSK 11716×

    walang; wala

  53. 53
    shìHSK 11692×

    bagay; pangitain

  54. 54
    jiù shìHSK 31675×

    eksakto; tumpak

  55. 55
    bèiHSK 31657×

    kumot; takpan

  56. 56
    zuòHSK 61650×

    gawing; bumuo

  57. 57
    yòngHSK 11645×

    gamitin; gamitin

  58. 58
    yǐ sè liè1621×

    Israel

  59. 59
    xiàngHSK 21614×

    tungo; harap

  60. 60
    neHSK 11597×

    pangako sa pagtatapos

  61. 61
    HSK 11566×

    loob; sa loob

  62. 62
    zì jǐHSK 21503×

    sarili; kanya-kanyang

  63. 63
    nà lǐHSK 11502×

    doon; yong lugar

  64. 64
    yē sū1492×

    Jesus

  65. 65
    zhǔHSK 71482×

    may-ari; maestro

  66. 66
    bìngHSK 31442×

    at; kaya

  67. 67
    yí qièHSK 31423×

    lahat; lahat ng bagay

  68. 68
    jiàoHSK 11413×

    sigaw; tawag

  69. 69
    HSK 11392×

    siya

  70. 70
    HSK 11385×

    kunin; hawakan

  71. 71
    ruòHSK 61345×

    mukhang; parang

  72. 72
    shí hòuHSK 11316×

    oras; panahon

  73. 73
    aHSK 21315×

    oo; ah

  74. 74
    HSK 21230×

    hilahin; tumugtog

  75. 75
    chéngHSK 31223×

    kalsada; lungsod

  76. 76
    HSK 21190×

    makakuha; makatanggap

  77. 77
    miàn qiánHSK 21178×

    sa harap; mukha sa mukha

  78. 78
    qiúHSK 21177×

    hanapin; magsumamo

  79. 79
    1135×

    elegante; maganda

  80. 80
    dà wèi1084×

    David

  81. 81
    zhùHSK 11070×

    manirahan; upuan

  82. 82
    maHSK 11069×

    pangako sa tanong

  83. 83
    dāngHSK 21053×

    dong; ding dong (kampana)

  84. 84
    jiànHSK 11051×

    makita; makilala

  85. 85
    de huàHSK 21050×

    kung; kung gayon

  86. 86
    quèHSK 41050×

    lumang bersyon

  87. 87
    yí gè1026×

    isa; isang

  88. 88
    bù kě1025×

    hindi maaari; hindi dapat

  89. 89
    yuēHSK 31022×

    kasunduan; pangako

  90. 90
    yóu dà1014×

    Judas

  91. 91
    yǐ sè liè rén1014×

    Israelita; Hebreo

  92. 92
    HSK 11000×

    ihambing; mas... kaysa

  93. 93
    995×

    batayan; pundasyon

  94. 94
    zhòng946×

    karamihan; pulutong

  95. 95
    944×

    nais; malamig

  96. 96
    HSK 1919×

    malaki; malalaki

  97. 97
    mín904×

    tao; taon

  98. 98
    zhè yàngHSK 2895×

    ganito; ganitong paraan

  99. 99
    便biànHSK 6888×

    simpleng; informal

  100. 100
    lièHSK 4876×

    pagsasaayos; hilera

  101. 101
    HSK 7876×

    mag-alok; magsacrificio

  102. 102
    HSK 3874×

    mamatay; walang himig

  103. 103
    dànHSK 2862×

    ngunit; gayunpaman

  104. 104
    zhī dàoHSK 1862×

    malaman; alam

  105. 105
    jì sī855×

    pari; manggagawd

  106. 106
    zuòHSK 1854×

    gawin; gumawa

  107. 107
    néngHSK 1853×

    makakagawa; kayang

  108. 108
    shǒuHSK 1846×

    kamay; taong gumagawa

  109. 109
    西mó xī844×

    Moises

  110. 110
    HSK 1835×

    araw; araw-araw

  111. 111
    kě yǐHSK 2830×

    maaaring; pwedeng

  112. 112
    bǎi xìng828×

    ordinaryong tao; mamamayan

  113. 113
    yē lù sā lěng828×

    Yerusalem

  114. 114
    kànHSK 1822×

    tingnan; makita

  115. 115
    kàn jiànHSK 1822×

    makita; nakikita

  116. 116
    811×

    ginagamit sa agate

  117. 117
    xiàngHSK 2795×

    mukhang; katulad

  118. 118
    bú yàoHSK 2795×

    huwag!; hindi dapat

  119. 119
    fēn fùHSK 7794×

    sabihin; turuan

  120. 120
    āi jí786×

    Ehipto

  121. 121
    míngHSK 2771×

    pangalan; pangngalan

  122. 122
    HSK 1767×

    pang-ugnay; indibidwal

  123. 123
    fánHSK 7767×

    ordinaryo; karaniwan

  124. 124
    pú rén767×

    alipin; lingkod

  125. 125
    zhàoHSK 3766×

    magniningning; kumikilap

  126. 126
    HSK 1763×

    anak; bata

  127. 127
    殿diàn756×

    palaruan ng palasyo

  128. 128
    748×

    ha!; tawa

  129. 129
    tīngHSK 1748×

    makinig; maririnig

  130. 130
    tóngHSK 6733×

    tulad; pareho

  131. 131
    shén meHSK 1729×

    ano; kahit ano

  132. 132
    zhòng rénHSK 7729×

    lahat ng tao; bawat isa

  133. 133
    HSK 2728×

    bigas; metro

  134. 134
    liǎngHSK 1706×

    dalawa; pares

  135. 135
    zhīHSK 2706×

    isa; iisang

  136. 136
    chū láiHSK 1706×

    lumabas; lumitaw

  137. 137
    duōHSK 1705×

    marami; maraming

  138. 138
    rú cǐHSK 5705×

    ganito; sa ganitong paraan

  139. 139
    jiā699×

    tunog para sa mga terminong Buddhist

  140. 140
    suǒ yǐHSK 2694×

    kaya; dahilan

  141. 141
    tīng jiànHSK 1693×

    marinig; pakinggan

  142. 142
    chīHSK 1692×

    kumain; gumastos

  143. 143
    shuíHSK 1691×

    sino; sinuman

  144. 144
    HSK 7688×

    sakayan; hadlang

  145. 145
    西HSK 1688×

    kanluran; tagapagtaguyod

  146. 146
    guīHSK 4674×

    bumalik; magbalik

  147. 147
    xiànHSK 5674×

    mag-alok; ipakita

  148. 148
    jiāHSK 1673×

    tahanan; pamilya

  149. 149
    yú shìHSK 4667×

    samakatuwid; kaya

  150. 150
    gào sùHSK 1666×

    sabihin; ikuwento

  151. 151
    yuànHSK 5666×

    tapat; malikhain

  152. 152
    shèng663×

    sagrado; banal

  153. 153
    HSK 6661×

    tulad; parang

  154. 154
    xīnHSK 3660×

    puso; isipan

  155. 155
    bǎiHSK 1641×

    isang daang; maraming

  156. 156
    dàiHSK 2640×

    banda; sintura

  157. 157
    shòuHSK 3631×

    makatanggap; tumanggap

  158. 158
    shēngHSK 2627×

    buhay; buhay

  159. 159
    zhí dàoHSK 3623×

    hanggang; hanggang sa

  160. 160
    622×

    monheang buddhista; ginagamit fonetiko

  161. 161
    sānHSK 1617×

    tatlo; 3

  162. 162
    617×

    (fonetiko)

  163. 163
    chángHSK 2615×

    mahabang; haba

  164. 164
    HSK 1613×

    pito

  165. 165
    zi sūnHSK 7610×

    mga apo; mga anak ng anak

  166. 166
    609×

    pag-asa; pahalagahan

  167. 167
    chūHSK 1608×

    lumabas; lumikas

  168. 168
    érHSK 4607×

    at; pati na rin

  169. 169
    niánHSK 1606×

    taon

  170. 170
    guòHSK 1601×

    lumampas; lumampas

  171. 171
    HSK 1599×

    paano; aling

  172. 172
    dàoHSK 2593×

    daan; landas

  173. 173
    HSK 7588×

    bitawan; ibagsak

  174. 174
    HSK 3585×

    bawat; lahat

  175. 175
    yí yàngHSK 1584×

    pareho; kapantay

  176. 176
    wànHSK 2582×

    sampung libong; walang hanggan

  177. 177
    ànHSK 3580×

    pindutin; itulak

  178. 178
    zhè xiēHSK 1577×

    ang mga ito; ang mga ito

  179. 179
    háiHSK 1576×

    pa rin; pa

  180. 180
    wèiHSK 7576×

    hindi pa; magkano pa

  181. 181
    HSK 5574×

    tumayo; itayo

  182. 182
    bù néng568×

    hindi makakagawa; hindi dapat

  183. 183
    rì ziHSK 2564×

    araw; petsa

  184. 184
    shāHSK 5563×

    pumatay; magpatay

  185. 185
    huàHSK 1563×

    dialekto; wika

  186. 186
    wǎngHSK 2562×

    pumunta; sa

  187. 187
    bú shì562×

    hindi; ay hindi

  188. 188
    qǐ láiHSK 1559×

    tumayo; tayo

  189. 189
    zuìHSK 6558×

    kasalanan; krimen

  190. 190
    dì xiong553×

    mga kapatid; kasama

  191. 191
    yǐ jīngHSK 2544×

    na

  192. 192
    shuǐHSK 1536×

    tubig; likido

  193. 193
    534×

    kaka ng tatay; tiyuhin

  194. 194
    zhōng jiānHSK 1533×

    gitna; loob

  195. 195
    hǎoHSK 1532×

    mabuti; napakaganda

  196. 196
    shì531×

    ipakita; ibunyag

  197. 197
    HSK 7531×

    sandata; iadil

  198. 198
    wènHSK 1530×

    magtanong; magtanong ng itinatanong

  199. 199
    tánHSK 7529×

    altar; entablado

  200. 200
    èrHSK 1509×

    dalawa; 2