列王紀下 23:4
已掌握 0/47
4
王吩咐大祭司希勒家和副祭司，並把門的，將那為巴力和亞舍拉，並天上萬象所造的器皿，都從耶和華殿裏搬出來，在耶路撒冷外汲淪溪旁的田間燒了，把灰拿到伯特利去。
wáng fēn fù dà jì sī xī lè jiā hé fù jì sī ， bìng bǎ mén de ， jiāng nà wèi bā lì hé yà shè lā ， bìng tiān shàng wàn xiàng suǒ zào de qì mǐn ， dōu cóng yē hé huá diàn lǐ bān chū lái ， zài yē lù sā lěng wài jí lún xī páng de tián jiān shāo le ， bǎ huī ná dào bó tè lì qù 。
The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of the LORD’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.
本節經文中的詞語
王 wáng吩咐 fēn fù大祭司 dà jì sī希 xī勒 lè家 jiā和 hé副 fù祭司 jì sī并 bìng把门 bǎ mén的 de将 jiāng那 nà为 wèi巴力 bā lì亚 yà舍 shè拉 lā天上 tiān shàng万象 wàn xiàng所 suǒ造 zào器皿 qì mǐn都 dōu从 cóng耶和华 yē hé huá殿 diàn里 lǐ搬 bān出来 chū lái在 zài耶路撒冷 yē lù sā lěng外 wài汲 jí沦 lún溪 xī旁 páng田间 tián jiān烧 shāo了 le把 bǎ灰 huī拿到 ná dào伯 bó特利 tè lì去 qù