「焉」在聖經裡怎麼讀？

聖經中的詞語

• 焉yān× 13where
• 焉知yān zhī× 1(literary) how is one to know?

字義（英文）: why? where? how?; strange; thereupon, then

經文

• 創世記 43:7

  他們回答說：「那人詳細問到我們和我們的親屬，說：『你們的父親還在嗎？你們還有兄弟嗎？』我們就按着他所問的告訴他，焉yān能知道他要說『必須把你們的兄弟帶下來』呢？」

• 民數記 23:8

  上帝沒有咒詛的，我焉yān能咒詛？ 耶和華沒有怒罵的，我焉yān能怒罵？

• 申命記 32:30

  若不是他們的磐石賣了他們， 若不是耶和華交出他們， 一人焉yān能追趕他們千人？ 二人焉yān能使萬人逃跑呢？

• 列王紀下 8:13

  哈薛說：「你僕人算甚麼，不過是一條狗，焉yān能行這大事呢？」以利沙回答說：「耶和華指示我，你必作亞蘭王。」

• 列王紀下 9:22

  約蘭見耶戶就說：「耶戶啊，平安嗎？」耶戶說：「你母親耶洗別的淫行邪術這樣多，焉yān能平安呢？」

• 尼希米記 6:3

  於是我差遣人去見他們，說：「我現在辦理大工，不能下去。焉yān能停工下去見你們呢？」

• 以斯帖記 4:14

  此時你若閉口不言，猶大人必從別處得解脫，蒙拯救；你和你父家必致滅亡。焉yān知你得了王后的位分不是為現今的機會嗎？」

• 以賽亞書 48:11

  我為自己的緣故必行這事， 我焉yān能使我的名被褻瀆？ 我必不將我的榮耀歸給假神。

• 以賽亞書 49:15

  婦人焉yān能忘記她吃奶的嬰孩， 不憐恤她所生的兒子？ 即或有忘記的， 我卻不忘記你。

• 耶利米書 47:7

  耶和華既吩咐你攻擊亞實基倫和海邊之地， 他已經派定你，焉yān能止息呢？

• 提摩太前書 3:5

  人若不知道管理自己的家，焉yān能照管上帝的教會呢？

• 希伯來書 12:7

  你們所忍受的，是上帝管教你們，待你們如同待兒子。焉yān有兒子不被父親管教的呢？