中文圣经
臣
chén
學習者難字部首 臣筆畫 6

「臣」在聖經裡怎麼讀?

「臣」在和合本聖經中讀 chén,共出現229次,見於224節經文、28卷書,首見於創世記 12:15。常見詞:臣僕、大臣、臣子。

出現次數
229
經文數
224
卷數
28

聖經中的詞語

  • 臣僕chén pú× 156servant
  • 臣chén× 34state official or subject in dynastic China
  • 大臣dà chén× 22chancellor (of a monarchy)
  • 臣子chén zǐ× 11official in feudal court
  • 臣民chén mín× 3subject (of a kingdom, ruler etc)
  • 內臣nèi chén× 2chamberlain
  • 忠臣zhōng chén× 1faithful official

字義(英文): minister, statesman, official, vassal

經文

  • 創世記 12:15

    法老的臣chén宰看見了她,就在法老面前誇獎她。那婦人就被帶進法老的宮去。

  • 創世記 20:8

    亞比米勒清早起來,召了眾臣chén僕來,將這些事都說給他們聽,他們都甚懼怕。

  • 創世記 37:36

    米甸人帶約瑟到埃及,把他賣給法老的內臣chén-護衛長波提乏。

  • 創世記 39:1

    約瑟被帶下埃及去。有一個埃及人,是法老的內臣chén-護衛長波提乏,從那些帶下他來的以實瑪利人手下買了他去。

  • 創世記 40:2

    法老就惱怒酒政和膳長這二臣chén,

  • 創世記 40:7

    他便問法老的二臣chén,就是與他同囚在他主人府裏的,說:「你們今日為甚麼面帶愁容呢?」

  • 創世記 40:20

    到了第三天,是法老的生日,他為眾臣chén僕設擺筵席,把酒政和膳長提出監來,

  • 創世記 41:10

    從前法老惱怒臣chén僕,把我和膳長下在護衛長府內的監裏。

  • 創世記 41:37

    法老和他一切臣chén僕都以這事為妙。

  • 創世記 41:38

    法老對臣chén僕說:「像這樣的人,有上帝的靈在他裏頭,我們豈能找得着呢?」

  • 創世記 45:16

    這風聲傳到法老的宮裏,說:「約瑟的弟兄們來了。」法老和他的臣chén僕都很喜歡。

  • 創世記 50:7

    於是約瑟上去葬他父親。與他一同上去的,有法老的臣chén僕和法老家中的長老,並埃及國的長老,

  • 出埃及記 5:21

    就向他們說:「願耶和華鑒察你們,施行判斷;因你們使我們在法老和他臣chén僕面前有了臭名,把刀遞在他們手中殺我們。」

  • 出埃及記 7:10

    摩西、亞倫進去見法老,就照耶和華所吩咐的行。亞倫把杖丟在法老和臣chén僕面前,杖就變作蛇。

  • 出埃及記 7:20

    摩西、亞倫就照耶和華所吩咐的行。亞倫在法老和臣chén僕眼前舉杖擊打河裏的水,河裏的水都變作血了。

  • 出埃及記 8:3

    河裏要滋生青蛙;這青蛙要上來進你的宮殿和你的臥房,上你的床榻,進你臣chén僕的房屋,上你百姓的身上,進你的爐訿和你的摶麵盆,

  • 出埃及記 8:4

    又要上你和你百姓並你眾臣chén僕的身上。』」

  • 出埃及記 8:9

    摩西對法老說:「任憑你吧,我要何時為你和你的臣chén僕並你的百姓祈求,除滅青蛙離開你和你的宮殿只留在河裏呢?」

  • 出埃及記 8:11

    青蛙要離開你和你的宮殿,並你的臣chén僕與你的百姓,只留在河裏。」

  • 出埃及記 8:21

    你若不容我的百姓去,我要叫成群的蒼蠅到你和你臣chén僕並你百姓的身上,進你的房屋,並且埃及人的房屋和他們所住的地都要滿了成群的蒼蠅。

以上列出20節,共224節。

讀音已與CC-CEDICT核對(字或所在的詞)。

生僻字=不在《通用規範漢字表》(2013)一級字(3500常用字)之內;學習者難字=屬於常用字,但不在HSK 3.0一至六級任何詞語中。

聖經難字讀音表創世記 · 難字讀音字詞詳解JSON