中文圣经
恥
chǐ
學習者難字簡體 耻部首 耳筆畫 10

「恥」在聖經裡怎麼讀?

「恥」在和合本聖經中讀 chǐ,共出現59次,見於56節經文、26卷書,首見於創世記 2:25。常見詞:羞恥、可恥、不知羞恥。

出現次數
59
經文數
56
卷數
26

聖經中的詞語

  • 羞恥xiū chǐ× 32(a feeling of) shame
  • 可恥kě chǐ× 11shameful
  • 恥chǐ× 8(bound form) shame
  • 不知羞恥bù zhī xiū chǐ× 5to have no sense of shame
  • 恥辱chǐ rǔ× 1disgrace
  • 無恥wú chǐ× 1without any sense of shame
  • 廉恥lián chǐ× 1honor and shame

字義(英文): shame, humiliation; ashamed

經文

  • 創世記 2:25

    當時夫妻二人赤身露體,並不羞恥chǐ。

  • 創世記 30:23

    拉結懷孕生子,說:「上帝除去了我的羞恥chǐ」,

  • 利未記 20:17

    「人若娶他的姊妹,無論是異母同父的,是異父同母的,彼此見了下體,這是可恥chǐ的事;他們必在本民的眼前被剪除。他露了姊妹的下體,必擔當自己的罪孽。

  • 撒母耳記上 17:26

    大衛問站在旁邊的人說:「有人殺這非利士人,除掉以色列人的恥chǐ辱,怎樣待他呢?這未受割禮的非利士人是誰呢?竟敢向永生上帝的軍隊罵陣嗎?」

  • 撒母耳記下 6:20

    大衛回家要給眷屬祝福;掃羅的女兒米甲出來迎接他,說:「以色列王今日在臣僕的婢女眼前露體,如同一個輕賤人無恥chǐ露體一樣,有好大的榮耀啊!」

  • 撒母耳記下 10:5

    有人告訴大衛,他就差人去迎接他們,(因為他們甚覺羞恥chǐ),告訴他們說:「可以住在耶利哥,等到鬍鬚長起再回來。」

  • 撒母耳記下 13:13

    你玷辱了我,我何以掩蓋我的羞恥chǐ呢?你在以色列中也成了愚妄人。你可以求王,他必不禁止我歸你。」

  • 歷代志上 19:5

    有人將臣僕所遇的事告訴大衛,他就差人去迎接他們,因為他們甚覺羞恥chǐ;告訴他們說:「可以住在耶利哥,等到鬍鬚長起再回來。」

  • 以斯拉記 8:22

    我求王撥步兵馬兵幫助我們抵擋路上的仇敵,本以為羞恥chǐ;因我曾對王說:「我們上帝施恩的手必幫助一切尋求他的;但他的能力和忿怒必攻擊一切離棄他的。」

  • 約伯記 19:3

    你們這十次羞辱我; 你們苦待我也不以為恥chǐ。

  • 詩篇 83:16

    願你使他們滿面羞恥chǐ, 好叫他們尋求你-耶和華的名!

  • 詩篇 132:18

    我要使他的仇敵披上羞恥chǐ; 但他的冠冕要在頭上發光。

  • 箴言 6:33

    他必受傷損,必被凌辱; 他的羞恥chǐ不得塗抹。

  • 箴言 7:13

    拉住那少年人,與他親嘴, 臉無羞恥chǐ對他說:

  • 箴言 11:2

    驕傲來,羞恥chǐ也來; 謙遜人卻有智慧。

  • 箴言 18:3

    惡人來,藐視隨來; 羞恥chǐ到,辱罵同到。

  • 箴言 21:29

    惡人臉無羞恥chǐ; 正直人行事堅定。

  • 以賽亞書 4:1

    在那日,七個女人必拉住一個男人,說:「我們吃自己的食物,穿自己的衣服,但求你許我們歸你名下;求你除掉我們的羞恥chǐ。」

  • 以賽亞書 30:5

    他們必因那不利於他們的民蒙羞。 那民並非幫助,也非利益, 只作羞恥chǐ凌辱。

  • 耶利米書 3:3

    因此甘霖停止, 春 雨不降。 你還是有娼妓之臉, 不顧羞恥chǐ。

以上列出20節,共56節。

讀音已與CC-CEDICT核對(字或所在的詞)。

生僻字=不在《通用規範漢字表》(2013)一級字(3500常用字)之內;學習者難字=屬於常用字,但不在HSK 3.0一至六級任何詞語中。

聖經難字讀音表創世記 · 難字讀音字詞詳解JSON