啟示錄 4:1

此後，我觀看，見天上有門開了。我初次聽見好像吹號的聲音，對我說：「你上到這裏來，我要將以後必成的事指示你。」

cǐ hòu ， wǒ guān kàn ， jiàn tiān shàng yǒu mén kāi le 。 wǒ chū cì tīng jiàn hǎo xiàng chuī hào de shēng yīn ， duì wǒ shuō ：「 nǐ shàng dào zhè lǐ lái ， wǒ yào jiāng yǐ hòu bì chéng de shì zhǐ shì nǐ 。」

After these things I looked and saw a door opened in heaven; and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”