中文圣经
憎
zēng
advancedRadical 忄Strokes 15

How is 憎 read in the Chinese Bible?

憎 is read zēng in the Chinese Union Version. It occurs 208 times in 197 verses across 27 books, first in Leviticus 7:18. Common words: 可憎, 憎恶.

Occurrences
208
Verses
197
Books
27

Words it forms in the Bible

  • 可憎kě zēng× 147disgusting
  • 憎恶zēng wù× 54to loathe
  • 憎zēng× 7to detest

Meaning: to abhor, to detest, to hate

In the text

  • Leviticus 7:18

    第三天若吃了平安祭的肉,这祭必不蒙悦纳,人所献的也不算为祭,反为可憎zēng嫌的,吃这祭肉的,就必担当他的罪孽。

  • Leviticus 7:21

    有人摸了什么不洁净的物,或是人的不洁净,或是不洁净的牲畜,或是不洁可憎zēng之物,吃了献与耶和华平安祭的肉,这人必从民中剪除。」

  • Leviticus 11:10

    凡在海里、河里,并一切水里游动的活物,无翅无鳞的,你们都当以为可憎zēng。

  • Leviticus 11:11

    这些无翅无鳞、以为可憎zēng的,你们不可吃它的肉;死的也当以为可憎zēng。

  • Leviticus 11:12

    凡水里无翅无鳞的,你们都当以为可憎zēng。

  • Leviticus 11:13

    「雀鸟中你们当以为可憎zēng、不可吃的乃是:雕、狗头雕、红头雕、

  • Leviticus 11:20

    「凡有翅膀用四足爬行的物,你们都当以为可憎zēng。

  • Leviticus 11:23

    但是有翅膀有四足的爬物,你们都当以为可憎zēng。

  • Leviticus 11:41

    「凡地上的爬物是可憎zēng的,都不可吃。

  • Leviticus 11:42

    凡用肚子行走的和用四足行走的,或是有许多足的,就是一切爬在地上的,你们都不可吃,因为是可憎zēng的。

  • Leviticus 11:43

    你们不可因什么爬物使自己成为可憎zēng的,也不可因这些使自己不洁净,以致染了污秽。

  • Leviticus 18:22

    不可与男人苟合,像与女人一样;这本是可憎zēng恶的。

  • Leviticus 18:26

    故此,你们要守我的律例典章。这一切可憎zēng恶的事,无论是本地人,是寄居在你们中间的外人,都不可行,(

  • Leviticus 18:27

    在你们以先居住那地的人行了这一切可憎zēng恶的事,地就玷污了,)

  • Leviticus 18:29

    无论什么人,行了其中可憎zēng的一件事,必从民中剪除。

  • Leviticus 18:30

    所以,你们要守我所吩咐的,免得你们随从那些可憎zēng的恶俗,就是在你们以先的人所常行的,以致玷污了自己。我是耶和华—你们的 神。」

  • Leviticus 19:7

    第三天若再吃,这就为可憎zēng恶的,必不蒙悦纳。

  • Leviticus 20:13

    人若与男人苟合,像与女人一样,他们二人行了可憎zēng的事,总要把他们治死,罪要归到他们身上。

  • Leviticus 20:25

    所以,你们要把洁净和不洁净的禽兽分别出来;不可因我给你们分为不洁净的禽兽,或是滋生在地上的活物,使自己成为可憎zēng恶的。

  • Deuteronomy 7:25

    他们雕刻的神像,你们要用火焚烧;其上的金银,你不可贪图,也不可收取,免得你因此陷入网罗;这原是耶和华—你 神所憎zēng恶的。

20 of 197 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersLeviticus · Hard charactersWord pageJSON