How is 涌 read in the Chinese Bible?
涌 is read yǒng in the Chinese Union Version. It occurs 24 times in 23 verses across 12 books, first in Numbers 21:17. Common words: 涌出, 河涌, 汹涌.
- Occurrences
- 24
- Verses
- 23
- Books
- 12
- First in
- Numbers 21:17
Words it forms in the Bible
- 涌出yǒng chū× 12to gush
- 涌yǒng× 5variant of 湧|涌[yong3]
- 河涌hé yǒng× 3tributary
- 汹涌xiōng yǒng× 2to surge up violently (of ocean, river, lake etc)
- 涌流yǒng liú× 1to gush
- 涌泉yǒng quán× 1gushing spring
Meaning: to surge up, to bubble up, to gush forth
In the text
- Numbers 21:17
当时,以色列人唱歌说: 井啊,涌上水来! 你们要向这井歌唱。
- Numbers 27:14
因为你们在寻的旷野,当会众争闹的时候,违背了我的命,没有在涌水之地、会众眼前尊我为圣。」(这水就是寻的旷野加低斯米利巴水。)
- Judges 15:19
神就使利希的洼处裂开,有水从其中涌出来。参孙喝了,精神复原;因此那泉名叫隐·哈歌利,那泉直到今日还在利希。
- Job 3:24
我未曾吃饭就发出叹息; 我唉哼的声音涌出如水。
- Psalms 45:1
我心里涌出美辞; 我论到我为王做的事, 我的舌头是快手笔。
- Psalms 78:16
他使水从磐石涌出, 叫水如江河下流。
- Psalms 78:20
他曾击打磐石,使水涌出,成了江河; 他还能赐粮食吗? 还能为他的百姓预备肉吗?
- Psalms 104:10
耶和华使泉源涌在山谷, 流在山间,
- Psalms 105:41
他打开磐石,水就涌出; 在干旱之处,水流成河。
- Proverbs 18:4
人口中的言语如同深水; 智慧的泉源好像涌流的河水。
- Isaiah 30:25
在大行杀戮的日子,高台倒塌的时候,各高山冈陵必有川流河涌。
- Isaiah 35:6
那时,瘸子必跳跃像鹿; 哑巴的舌头必能歌唱。 在旷野必有水发出; 在沙漠必有河涌流。
- Isaiah 41:18
我要在净光的高处开江河, 在谷中开泉源; 我要使沙漠变为水池, 使干地变为涌泉。
- Isaiah 48:21
耶和华引导他们经过沙漠。 他们并不干渴; 他为他们使水从磐石而流, 分裂磐石,水就涌出。
- Isaiah 57:20
惟独恶人,好像翻腾的海, 不得平静; 其中的水常涌出污秽和淤泥来。
- Jeremiah 6:7
井怎样涌出水来, 这城也照样涌出恶来; 在其间常听见有强暴毁灭的事, 病患损伤也常在我面前。
- Jeremiah 9:18
叫她们速速为我们举哀, 使我们眼泪汪汪, 使我们的眼皮涌出水来。
- Ezekiel 26:3
所以,主耶和华如此说:泰尔啊,我必与你为敌,使许多国民上来攻击你,如同海使波浪涌上来一样。
- Amos 8:8
地岂不因这事震动? 其上的居民不也悲哀吗? 地必全然像尼罗河涨起, 如同埃及河涌上落下。
- Habakkuk 3:10
山岭见你,无不战惧; 大水泛滥过去, 深渊发声,汹涌翻腾 。
20 of 23 verses shown.
Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.
Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.