中文圣经
喘
chuǎn
advancedRadical 口Strokes 12

How is 喘 read in the Chinese Bible?

喘 is read chuǎn in the Chinese Union Version. It occurs 6 times in 6 verses across 5 books, first in Job 9:18. Common words: 气喘, 喘气.

Occurrences
6
Verses
6
Books
5
First in
Job 9:18

Words it forms in the Bible

  • 喘chuǎn× 4to gasp
  • 气喘qì chuǎn× 1to gasp for breath
  • 喘气chuǎn qì× 1to breathe deeply

Meaning: to pant, to gasp, to breathe heavily

In the text

  • Job 9:18

    我就是喘chuǎn一口气,他都不容, 倒使我满心苦恼。

  • Psalms 119:131

    我张口而气喘chuǎn, 因我切慕你的命令。

  • Isaiah 42:14

    我许久闭口不言,静默不语; 现在我要喊叫,像产难的妇人; 我要急气而喘chuǎn哮。

  • Jeremiah 4:31

    我听见有声音,仿佛妇人产难的声音, 好像生头胎疼痛的声音, 是锡安女子 的声音; 她喘chuǎn着气、挓挲手, 说:我有祸了! 在杀人的跟前,我的心发昏了。

  • Jeremiah 14:6

    野驴站在净光的高处,喘chuǎn气好像野狗; 因为无草,眼目失明。

  • Joel 1:20

    田野的走兽向你发喘chuǎn; 因为溪水干涸, 火也烧灭旷野的草场。

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersJob · Hard charactersWord pageJSON