中文圣经
喻
yù
advancedRadical 口Strokes 12

How is 喻 read in the Chinese Bible?

喻 is read yù in the Chinese Union Version. It occurs 56 times in 53 verses across 8 books, first in Psalms 49:4. Common words: 比喻, 譬喻.

Occurrences
56
Verses
53
Books
8
First in
Psalms 49:4

Words it forms in the Bible

Meaning: metaphor, analogy; example; such as, like

In the text

  • Psalms 49:4

    我要侧耳听比喻yù, 用琴解谜语。

  • Psalms 78:2

    我要开口说比喻yù; 我要说出古时的谜语,

  • Proverbs 1:6

    使人明白箴言和譬喻yù, 懂得智慧人的言词和谜语。

  • Ezekiel 17:2

    「人子啊,你要向以色列家出谜语,设比喻yù,

  • Ezekiel 20:49

    于是我说:「哎!主耶和华啊,人都指着我说:他岂不是说比喻yù的吗?」

  • Ezekiel 24:3

    要向这悖逆之家设比喻yù说,主耶和华如此说: 将锅放在火上, 放好了,就倒水在其中;

  • Hosea 12:10

    我已晓谕众先知, 并且加增默示, 借先知设立比喻yù。

  • Matthew 13:3

    他用比喻yù对他们讲许多道理,说:「有一个撒种的出去撒种;

  • Matthew 13:10

    门徒进前来,问耶稣说:「对众人讲话,为什么用比喻yù呢?」

  • Matthew 13:13

    所以我用比喻yù对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。

  • Matthew 13:18

    「所以,你们当听这撒种的比喻yù。

  • Matthew 13:24

    耶稣又设个比喻yù对他们说:「天国好像人撒好种在田里,

  • Matthew 13:31

    他又设个比喻yù对他们说:「天国好像一粒芥菜种,有人拿去种在田里。

  • Matthew 13:33

    他又对他们讲个比喻yù说:「天国好像面酵,有妇人拿来,藏在三斗面里,直等全团都发起来。」

  • Matthew 13:34

    这都是耶稣用比喻yù对众人说的话;若不用比喻yù,就不对他们说什么。

  • Matthew 13:35

    这是要应验先知的话,说: 我要开口用比喻yù, 把创世以来所隐藏的事发明出来。

  • Matthew 13:36

    当下,耶稣离开众人,进了房子。他的门徒进前来,说:「请把田间稗子的比喻yù讲给我们听。」

  • Matthew 13:53

    耶稣说完了这些比喻yù,就离开那里,

  • Matthew 15:15

    彼得对耶稣说:「请将这比喻yù讲给我们听。」

  • Matthew 21:33

    「你们再听一个比喻yù:有个家主栽了一个葡萄园,周围圈上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。

20 of 53 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersPsalms · Hard charactersWord pageJSON