中文圣经
嚼
jiáo / jiào
advancedRadical 口Strokes 20

How is 嚼 read in the Chinese Bible?

嚼 is read jiáo / jiào in the Chinese Union Version. It occurs 23 times in 21 verses across 10 books, first in Leviticus 11:3. Common words: 倒嚼.

Occurrences
23
Verses
21
Books
10

Readings

This character has 2 readings in the text; each verse below marks the one it has there.

  • jiáo × 12
  • jiào × 11

Words it forms in the Bible

  • 嚼jiáo× 12to chew
  • 倒嚼dǎo jiào× 11(of cows) to ruminate

Meaning: to prattle, to be glib

In the text

  • Leviticus 11:3

    凡蹄分两瓣、倒嚼jiào的走兽,你们都可以吃。

  • Leviticus 11:4

    但那倒嚼jiào或分蹄之中不可吃的乃是:骆驼—因为倒嚼jiào不分蹄,就与你们不洁净;

  • Leviticus 11:5

    沙番—因为倒嚼jiào不分蹄,就与你们不洁净;

  • Leviticus 11:6

    兔子—因为倒嚼jiào不分蹄,就与你们不洁净;

  • Leviticus 11:7

    猪—因为蹄分两瓣,却不倒嚼jiào,就与你们不洁净。

  • Leviticus 11:26

    凡走兽分蹄不成两瓣、也不倒嚼jiào的,是与你们不洁净;凡摸了的就不洁净。

  • Numbers 11:33

    肉在他们牙齿之间尚未嚼jiáo烂,耶和华的怒气就向他们发作,用最重的灾殃击杀了他们。

  • Deuteronomy 14:6

    凡分蹄成为两瓣又倒嚼jiào的走兽,你们都可以吃。

  • Deuteronomy 14:7

    但那些倒嚼jiào或是分蹄之中不可吃的乃是骆驼、兔子、沙番—因为是倒嚼jiào不分蹄,就与你们不洁净;

  • Deuteronomy 14:8

    猪—因为是分蹄却不倒嚼jiào,就与你们不洁净。这些兽的肉,你们不可吃,死的也不可摸。

  • 2 Kings 19:28

    因你向我发烈怒, 又因你狂傲的话达到我耳中, 我就要用钩子钩上你的鼻子, 把嚼jiáo环放在你口里, 使你从你来的路转回去。

  • Psalms 32:9

    你不可像那无知的骡马, 必用嚼jiáo环辔头勒住它; 不然,就不能驯服。

  • Psalms 39:1

    我曾说:我要谨慎我的言行, 免得我舌头犯罪; 恶人在我面前的时候, 我要用嚼jiáo环勒住我的口。

  • Isaiah 30:28

    他的气如涨溢的河水,直涨到颈项, 要用毁灭的筛箩筛净列国, 并且在众民的口中必有使人错行的嚼jiáo环。

  • Isaiah 37:29

    因你向我发烈怒, 又因你狂傲的话达到我耳中, 我就要用钩子钩上你的鼻子, 把嚼jiáo环放在你口里, 使你从原路转回去。

  • Daniel 7:7

    其后我在夜间的异象中观看,见第四兽甚是可怕,极其强壮,大有力量,有大铁牙,吞吃嚼jiáo碎,所剩下的用脚践踏。这兽与前三兽大不相同,头有十角。

  • Daniel 7:19

    那时我愿知道第四兽的真情,它为何与那三兽的真情大不相同,甚是可怕,有铁牙铜爪,吞吃嚼jiáo碎,所剩下的用脚践踏;

  • Daniel 7:23

    那侍立者这样说: 第四兽就是世上必有的第四国, 与一切国大不相同, 必吞吃全地, 并且践踏嚼jiáo碎。

  • Micah 3:5

    论到使我民走差路的先知— 他们牙齿有所嚼jiáo的, 他们就呼喊说:平安了! 凡不供给他们吃的, 他们就预备攻击他 — 耶和华如此说:

  • James 3:3

    我们若把嚼jiáo环放在马嘴里,叫它顺服,就能调动它的全身。

20 of 21 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersLeviticus · Hard charactersWord pageJSON