中文圣经
绊
bàn
advancedTraditional 絆Radical 纟Strokes 8

How is 绊 read in the Chinese Bible?

绊 is read bàn in the Chinese Union Version. It occurs 53 times in 48 verses across 18 books, first in Leviticus 19:14. Common words: 绊脚石, 绊倒, 绊脚.

Occurrences
53
Verses
48
Books
18

Words it forms in the Bible

  • 绊bàn× 23to trip
  • 绊脚石bàn jiǎo shí× 15stumbling block
  • 绊倒bàn dǎo× 7to trip
  • 绊脚bàn jiǎo× 7to stumble over sth
  • 羁绊jī bàn× 1trammels

Meaning: a loop of thread; shackles, fetters; to stumble, to trip

In the text

  • Leviticus 19:14

    不可咒骂聋子,也不可将绊bàn脚石放在瞎子面前,只要敬畏你的 神。我是耶和华。

  • Job 18:7

    他坚强的脚步必见狭窄; 自己的计谋必将他绊bàn倒。

  • Job 18:10

    活扣为他藏在土内; 羁绊bàn为他藏在路上。

  • Psalms 27:2

    那作恶的就是我的仇敌, 前来吃我肉的时候就绊bàn跌仆倒。

  • Psalms 64:8

    他们必然绊bàn跌,被自己的舌头所害; 凡看见他们的必都摇头。

  • Psalms 119:165

    爱你律法的人有大平安, 什么都不能使他们绊bàn脚。

  • Proverbs 29:5

    谄媚邻舍的, 就是设网罗绊bàn他的脚。

  • Isaiah 5:27

    其中没有疲倦的,绊bàn跌的; 没有打盹的,睡觉的; 腰带并不放松, 鞋带也不折断。

  • Isaiah 8:14

    他必作为圣所,却向以色列两家作绊bàn脚的石头,跌人的磐石;向耶路撒冷的居民作为圈套和网罗。

  • Isaiah 8:15

    许多人必在其上绊bàn脚跌倒,而且跌碎,并陷入网罗,被缠住。」

  • Isaiah 31:3

    埃及人不过是人,并不是 神; 他们的马不过是血肉,并不是灵。 耶和华一伸手,那帮助人的必绊bàn跌, 那受帮助的也必跌倒,都一同灭亡。

  • Isaiah 57:14

    耶和华要说: 你们修筑修筑,预备道路, 将绊bàn脚石从我百姓的路中除掉。

  • Isaiah 59:10

    我们摸索墙壁,好像瞎子; 我们摸索,如同无目之人。 我们晌午绊bàn脚,如在黄昏一样; 我们在肥壮人中,像死人一般。

  • Isaiah 63:13

    带领他们经过深处, 如马行走旷野, 使他们不致绊bàn跌的在哪里呢?

  • Jeremiah 6:21

    所以耶和华如此说: 我要将绊bàn脚石放在这百姓前面。 父亲和儿子要一同跌在其上; 邻舍与朋友也都灭亡。

  • Jeremiah 13:16

    耶和华—你们的 神未使黑暗来到, 你们的脚未在昏暗山上绊bàn跌之先, 当将荣耀归给他; 免得你们盼望光明, 他使光明变为死荫, 成为幽暗。

  • Jeremiah 18:15

    我的百姓竟忘记我, 向假神烧香, 使他们在所行的路上,在古道上绊bàn跌, 使他们行没有修筑的斜路,

  • Jeremiah 18:22

    你使敌军忽然临到他们的时候, 愿人听见哀声从他们的屋内发出; 因他们挖坑要捉拿我, 暗设网罗要绊bàn我的脚。

  • Jeremiah 20:11

    然而,耶和华与我同在, 好像甚可怕的勇士。 因此,逼迫我的必都绊bàn跌, 不能得胜; 他们必大大蒙羞, 就是受永不忘记的羞辱, 因为他们行事没有智慧。

  • Jeremiah 31:9

    他们要哭泣而来。 我要照他们恳求的引导他们, 使他们在河水旁走正直的路, 在其上不致绊bàn跌; 因为我是以色列的父, 以法莲是我的长子。

20 of 48 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersLeviticus · Hard charactersWord pageJSON