中文圣经
谜
mí
advancedTraditional 謎Radical 讠Strokes 11

How is 谜 read in the Chinese Bible?

谜 is read mí in the Chinese Union Version. It occurs 14 times in 14 verses across 6 books, first in Numbers 12:8. Common words: 谜语, 解谜.

Occurrences
14
Verses
14
Books
6
First in
Numbers 12:8

Words it forms in the Bible

  • 谜语mí yǔ× 13riddle
  • 解谜jiě mí× 1to solve the riddle

Meaning: riddle, puzzle, conundrum

In the text

  • Numbers 12:8

    我要与他面对面说话,乃是明说,不用谜mí语,并且他必见我的形象。你们毁谤我的仆人摩西,为何不惧怕呢?」

  • Judges 14:12

    参孙对他们说:「我给你们出一个谜mí语,你们在七日筵宴之内,若能猜出意思告诉我,我就给你们三十件里衣,三十套衣裳;

  • Judges 14:13

    你们若不能猜出意思告诉我,你们就给我三十件里衣,三十套衣裳。」他们说:「请将谜mí语说给我们听。」

  • Judges 14:14

    参孙对他们说: 吃的从吃者出来; 甜的从强者出来。 他们三日不能猜出谜mí语的意思。

  • Judges 14:15

    到第七天,他们对参孙的妻说:「你诓哄你丈夫,探出谜mí语的意思告诉我们,免得我们用火烧你和你父家。你们请了我们来,是要夺我们所有的吗?」

  • Judges 14:16

    参孙的妻在丈夫面前啼哭说:「你是恨我,不是爱我,你给我本国的人出谜mí语,却没有将意思告诉我。」参孙回答说:「连我父母我都没有告诉,岂可告诉你呢?」

  • Judges 14:17

    七日筵宴之内,她在丈夫面前啼哭,到第七天逼着他,他才将谜mí语的意思告诉他妻,他妻就告诉本国的人。

  • Judges 14:18

    到第七天,日头未落以前,那城里的人对参孙说: 有什么比蜜还甜呢? 有什么比狮子还强呢? 参孙对他们说: 你们若非用我的母牛犊耕地, 就猜不出我谜mí语的意思来。

  • Judges 14:19

    耶和华的灵大大感动参孙,他就下到亚实基伦,击杀了三十个人,夺了他们的衣裳,将衣裳给了猜出谜mí语的人。参孙发怒,就上父家去了。

  • Psalms 49:4

    我要侧耳听比喻, 用琴解谜mí语。

  • Psalms 78:2

    我要开口说比喻; 我要说出古时的谜mí语,

  • Proverbs 1:6

    使人明白箴言和譬喻, 懂得智慧人的言词和谜mí语。

  • Ezekiel 17:2

    「人子啊,你要向以色列家出谜mí语,设比喻,

  • Daniel 5:12

    在他里头有美好的灵性,又有知识聪明,能圆梦,释谜mí语,解疑惑。这人名叫但以理,尼布甲尼撒王又称他为伯提沙撒,现在可以召他来,他必解明这意思。」

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersNumbers · Hard charactersWord pageJSON