中文圣经
靖
jìng
advancedRadical 青Strokes 13

How is 靖 read in the Chinese Bible?

靖 is read jìng in the Chinese Union Version. It occurs 6 times in 6 verses across 3 books, first in 2 Samuel 7:1. Common words: 平靖.

Occurrences
6
Verses
6
Books
3
First in
2 Samuel 7:1

Words it forms in the Bible

  • 靖jìng× 3(bound form) peaceful
  • 平靖píng jìng× 3to suppress rebellion and quell unrest

Meaning: to pacify, to appease; calm, peaceful

In the text

  • 2 Samuel 7:1

    王住在自己宫中,耶和华使他安靖jìng,不被四围的仇敌扰乱。

  • 2 Samuel 7:11

    并不像我命士师治理我民以色列的时候一样。我必使你安靖jìng,不被一切仇敌扰乱,并且我—耶和华应许你,必为你建立家室。

  • Job 21:23

    有人至死身体强壮, 尽得平靖jìng安逸;

  • Jeremiah 30:10

    故此,耶和华说: 我的仆人雅各啊,不要惧怕; 以色列啊,不要惊惶; 因我要从远方拯救你, 从被掳到之地拯救你的后裔; 雅各必回来得享平靖jìng安逸, 无人使他害怕。

  • Jeremiah 46:27

    我的仆人雅各啊,不要惧怕! 以色列啊,不要惊惶! 因我要从远方拯救你, 从被掳到之地拯救你的后裔。 雅各必回来,得享平靖jìng安逸, 无人使他害怕。

  • Jeremiah 47:6

    耶和华的刀剑哪,你到几时才止息呢? 你要入鞘,安靖jìng不动。

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard characters2 Samuel · Hard charactersWord pageJSON