Jérémie 4:30
—
30
你凄凉的时候要怎样行呢？ 你虽穿上朱红衣服， 佩戴黄金装饰， 用颜料修饰眼目， 这样标致是枉然的！ 恋爱你的藐视你， 并且寻索你的性命。
nǐ qī liáng de shí hou yào zěn yàng xíng ne ？ nǐ suī chuān shang zhū hóng yī fu ， pèi dài huáng jīn zhuāng shì ， yòng yán liào xiū shì yǎn mù ， zhè yàng biāo zhi shì wǎng rán de ！ liàn ài nǐ de miǎo shì nǐ ， bìng qiě xún suǒ nǐ de xìng mìng 。
Et toi, dévastée, que vas-tu faire? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d’ornements d’or, Tu mettras du fard à tes yeux; Mais c’est en vain que tu t’embelliras; Tes amants te méprisent, Ils en veulent à ta vie.