Les mots les plus fréquents de la Bible
Les 200 mots chinois les plus fréquents de toute la Bible. Apprenez-les en premier — ils couvrent une grande partie du texte. Touchez un mot pour l'explorer.
- 1
de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation)
- 2
je; moi
- 3
tu; toi
- 4
il; lui
- 5
être en train de; à
- 6
parler; dire
- 7
personne (n.f.); homme
- 8
ils; eux
- 9
être; oui
- 10
vous (2e personne du pluriel)
- 11
Jéhovah; YHWH
- 12
(utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)
- 13
avoir besoin de; demander
- 14
déjà; aussitôt
- 15
et; avec
- 16
place; endroit
- 17
ce; ceci
- 18
nécessairement; certainement
- 19
divinité; dieu
- 20
avoir; posséder
- 21
à cause de; pour
- 22
également; aussi
- 23
tous; tous les
- 24
nous
- 25
roi; prince
- 26
ne... pas; non
- 27
(à partir) de; depuis
- 28
masse; terre
- 29
ce; cet
- 30
monter; grimper
- 31
encore; une fois de plus
- 32
aller; quitter
- 33
envoyé; utiliser
- 34
venir; arriver
- 35
avec; par
- 36
et; avec
- 37
milieu; centre
- 38
car; parce que
- 39
jusqu'à; arriver
- 40
fils (famille)
- 41
correct; juste
- 42
1 (nombre); un
- 43
pour; donner
- 44
marcher; agir
- 45
(marque le déroulement d'une action)
- 46
(remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions)
- 47
cause; raison
- 48
tenir; contenir
- 49
ne pas avoir; ne...pas
- 50
être occupé; être engagé dans
- 51
exactement; justement
- 52
couverture; couette
- 53
Israël
- 54
faire; apparaitre
- 55
utiliser; employer (qch)
- 56
direction; orientation
- 57
(particule finale pour réitérer une question antérieure); (particule finale indiquant une affirmation)
- 58
dans; intérieur
- 59
soi-même; en personne
- 60
là-bas; là
- 61
Jésus (Christ)
- 62
hôte; propriétaire
- 63
côte à côte; ensemble
- 64
tout
- 65
crier; appeler
- 66
elle
- 67
si; comme
- 68
temps; moment
- 69
(interjection pour la surprise); ah!
- 70
utiliser; prendre
- 71
muraille; ville
- 72
en face; en présence
- 73
demander; implorer
- 74
David
- 75
habiter; loger
- 76
que; quoi
- 77
(placé en fin de phrase pour exprimer une hypothèse); si
- 78
travailler comme; porter
- 79
mais; cependant
- 80
(se) voir; apercevoir
- 81
Israélien; Israélite
- 82
acquérir; gagner
- 83
un; une
- 84
ne pas devoir; ne pas pouvoir
- 85
Judas; Juda
- 86
inférieur; second
- 87
prendre; tenir
- 88
nombreux; foule
- 89
peuple; gens du commun
- 90
ainsi; de cette façon
- 91
mourir; à mort
- 92
individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses)
- 93
faire un sacrifice
- 94
savoir
- 95
Moïse
- 96
prêtre catholique
- 97
faire; effectuer
- 98
capacité; énergie
- 99
main; ouvrier
- 100
profit; intérêt
- 101
jour; (Soleil)
- 102
pouvoir (faire qch); être capable de
- 103
peuple; les gens du peuple
- 104
Jérusalem
- 105
voir; regarder
- 106
voir; apercevoir
- 107
sembler; ressembler
- 108
ne... pas; il ne faut pas...
- 109
ordonner; sommer
- 110
Égypte
- 111
tirer; trainer
- 112
nom; nomination
- 113
mais; cependant
- 114
ordinaire; commun
- 115
domestique; valet
- 116
selon; suivant
- 117
manger; prendre qch (par voie orale)
- 118
salle; palais
- 119
écouter; suivre
- 120
grand; massif
- 121
avec; pareil
- 122
tout le monde
- 123
que; quoi
- 124
aligner; rang
- 125
émerger; apparaitre
- 126
(classificateur pour les oiseaux et certains animaux, l'un d'une paire, des ustensiles, des navires, etc.)
- 127
deux (unités); once
- 128
ainsi; comme ça
- 129
famille; foyer
- 130
par conséquent; c'est pourquoi
- 131
entendre
- 132
qui; quiconque
- 133
retourner; rentrer
- 134
offrir; dédier
- 135
alors; par conséquent
- 136
porter plainte; déposer une plainte
- 137
désir; voeu
- 138
sacré; saint
- 139
si; conformément à
- 140
prendre rendez-vous; inviter
- 141
commode; avantageux
- 142
ceinture; bande
- 143
jeune; petit
- 144
coeur; pensée
- 145
recevoir; subir
- 146
par rapport à; en comparaison avec
- 147
être né; naitre
- 148
jusqu'à
- 149
long; longueur
- 150
trois; 3
- 151
sept; 7
- 152
descendants; postérité
- 153
sortir; dépasser
- 154
et; mais
- 155
année; récolte
- 156
doctrine; raison
- 157
quel; comment
- 158
beaucoup; nombreux
- 159
cent; nombreux
- 160
même; pareil
- 161
dix mille; absolument
- 162
presser; appuyer sur
- 163
traverser; passer (du temps)
- 164
ces; ceux-ci
- 165
encore; encore plus
- 166
chaque; chacun
- 167
fondement; fondation
- 168
ne pas pouvoir; ne pas devoir
- 169
jour; temps
- 170
ancien; passé
- 171
tuer; assassiner
- 172
faute; blâme
- 173
se relever; se lever
- 174
crime; délit
- 175
frère
- 176
eau; liquide
- 177
parole; parler
- 178
s'efforcer de; se tenir debout
- 179
déjà
- 180
à terre; par terre
- 181
parmi; entre
- 182
bien; bon
- 183
demander; se renseigner
- 184
jarre de terre; plateforme
- 185
ciel; jour
- 186
sous; dessous
- 187
deux; 2
- 188
prophète
- 189
doctrine; école de pensée
- 190
se languir de; souhaiter
- 191
maintenant; actuellement
- 192
il y avait
- 193
avoir confiance; croire
- 194
armée; troupe
- 195
Saül
- 196
père
- 197
genre; catégorie
- 198
Jacob; Jacques
- 199
en outre; de plus
- 200
père