Note de grammaire

之 links a modifier to a noun the way 的 does, in a classical register. It survives in this corpus in set phrases and in elevated passages.

之 — the classical 的 — how often the Chinese Bible uses it