ABACUC 2:19
—
19
对木偶说：醒起！ 对哑巴石像说：起来！那人有祸了！ 这个还能教训人吗？ 看哪，是包裹金银的，其中毫无气息。
duì mù ǒu shuō ： xǐng qǐ ！ duì yǎ ba shí xiàng shuō ： qǐ lái ！ nà rén yǒu huò le ！ zhè ge hái néng jiào xun rén ma ？ kàn nǎ ， shì bāo guǒ jīn yín de ， qí zhōng háo wú qì xī 。
Guai a colui che dice al legno: Risvegliati! ed alla pietra mutola: Destati! potrebbe quella insegnar cosa alcuna? Ecco, ella è coperta d'oro, e d'argento; e non vi è dentro di lei spirito alcuno.