GEREMIA 17:8
note 0/26
8
他必像树栽于水旁， 在河边扎根， 炎热来到，并不惧怕， 叶子仍必青翠， 在干旱之年毫无挂虑， 而且结果不止。
tā bì xiàng shù zāi yú shuǐ páng ， zài hé biān zhā gēn ， yán rè lái dào ， bìng bú jù pà ， yè zǐ réng bì qīng cuì ， zài gān hàn zhī nián háo wú guà lǜ ， ér qiě jié guǒ bù zhǐ 。
Egli sarà come un albero piantato presso alle acque, e che stende le sue radici lungo un ruscello; e quando viene l'arsura, egli non la sente; anzi le sue fronde verdeggiano; e nell'anno della secchezza non se ne affanna, e non resta di far frutto.