Versetti biblici sul matrimonio

Fin dalle prime pagine della Genesi il matrimonio è descritto come due vite unite in una. Sono versetti letti alle nozze e su cui ci si appoggia negli anni ordinari che seguono.

1. GENESI 2:24

   Perciò l'uomo lascerà suo padre e sua madre, e si atterrà alla sua moglie, ed essi diverranno una stessa carne.

   因此，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。

   yīn cǐ ， rén yào lí kāi fù mǔ ， yǔ qī zǐ lián hé ， èr rén chéng wéi yì tǐ 。

2. EFESI 5:25

   Mariti, amate le vostre mogli, siccome ancora Cristo ha amata la Chiesa, e ha dato sè stesso per lei;

   你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。

   nǐ men zuò zhàng fu de ， yào ài nǐ men de qī zǐ ， zhèng rú jī dū ài jiào huì ， wèi jiào huì shě jǐ 。

3. I CORINTI 13:4

   La carità è lenta all'ira, è benigna; la carità non invidia, non procede perversamente, non si gonfia.

   爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂，

   ài shì héng jiǔ rěn nài ， yòu yǒu ēn cí ； ài shì bù jí dù ； ài shì bú zì kuā ， bù zhāng kuáng ，

4. ECCLESIASTE 4:9

   Due valgono meglio che un solo; conciossiachè essi abbiano un buon premio della lor fatica.

   两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。

   liǎng gè rén zǒng bǐ yí gè rén hǎo ， yīn wèi èr rén láo lù tóng dé měi hǎo de guǒ xiào 。

5. MARCO 10:9

   Ciò adunque che Iddio ha congiunto, l'uomo nol separi.

   所以， 神配合的，人不可分开。」

   suǒ yǐ ， shén pèi hé de ， rén bù kě fēn kāi 。」

6. COLOSSESI 3:14

   E per tutte queste cose, vestitevi di carità, che è il legame della perfezione.

   在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的。

   zài zhè yí qiè zhī wài ， yào cún zhe ài xīn ， ài xīn jiù shì lián luò quán dé de 。

7. EFESI 5:33

   Ma ciascun di voi così ami la sua moglie, come sè stesso; ed altresì la moglie riverisca il marito.

   然而，你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样。妻子也当敬重她的丈夫。

   rán ér ， nǐ men gè rén dōu dāng ài qī zǐ ， rú tóng ài zì jǐ yí yàng 。 qī zǐ yě dāng jìng zhòng tā de zhàng fu 。

8. PROVERBI 18:22

   Chi ha trovata moglie ha trovata una buona cosa, Ed ha ottenuto favor del Signore.

   得着贤妻的，是得着好处， 也是蒙了耶和华的恩惠。

   dé zháo xián qī de ， shì dé zháo hǎo chù ， yě shì méng le yē hé huá de ēn huì 。

9. I PIETRO 4:8

   Avendo, innanzi ad ogni cosa, la carità intensa gli uni inverso gli altri; perciocchè la carità coprirà moltitudine di peccati.

   最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。

   zuì yào jǐn de shì bǐ cǐ qiè shí xiāng ài ， yīn wèi ài néng zhē yǎn xǔ duō de zuì 。