Le parole più comuni della Bibbia

Le 200 parole cinesi più frequenti dell'intera Bibbia. Imparale per prime — coprono gran parte del testo. Tocca una parola per esplorarla.

1. 1
   的deHSK 146871×＋ Aggiungi al mio mazzo

   di; di proprietà

2. 2
   我wǒHSK 115730×＋ Aggiungi al mio mazzo

   io; me

3. 3
   你nǐHSK 112803×＋ Aggiungi al mio mazzo

   tu; voi (informale, contrapposto a 您)

4. 4
   他tāHSK 112584×＋ Aggiungi al mio mazzo

   lui; egli

5. 5
   在zàiHSK 111604×＋ Aggiungi al mio mazzo

   stare; trovarsi

6. 6
   说shuōHSK 18851×＋ Aggiungi al mio mazzo

   dire; parlare

7. 7
   人rénHSK 18666×＋ Aggiungi al mio mazzo

   persona; gente

8. 8
   他们tā menHSK 17824×＋ Aggiungi al mio mazzo

   loro; essi

9. 9
   是shìHSK 17460×＋ Aggiungi al mio mazzo

   essere; stare

10. 10
    你们nǐ menHSK 17028×＋ Aggiungi al mio mazzo

    voi; vostre

11. 11
    耶和华yē hé huá6960×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Geova

12. 12
    了leHSK 16737×＋ Aggiungi al mio mazzo

    fatto; finito

13. 13
    要yàoHSK 16364×＋ Aggiungi al mio mazzo

    volere; desiderare

14. 14
    就jiùHSK 15798×＋ Aggiungi al mio mazzo

    allora; subito

15. 15
    和héHSK 15249×＋ Aggiungi al mio mazzo

    e; con

16. 16
    所suǒHSK 34709×＋ Aggiungi al mio mazzo

    luogo; posto

17. 17
    这zhèHSK 14621×＋ Aggiungi al mio mazzo

    questo; questo qui

18. 18
    必bìHSK 54584×＋ Aggiungi al mio mazzo

    certamente; deve

19. 19
    神shénHSK 54361×＋ Aggiungi al mio mazzo

    dio; divinità

20. 20
    有yǒuHSK 14172×＋ Aggiungi al mio mazzo

    avere; possedere

21. 21
    为wèiHSK 23830×＋ Aggiungi al mio mazzo

    per; a causa di

22. 22
    也yěHSK 13748×＋ Aggiungi al mio mazzo

    anche; pure

23. 23
    都dōuHSK 13694×＋ Aggiungi al mio mazzo

    tutti; tutto

24. 24
    我们wǒ menHSK 13667×＋ Aggiungi al mio mazzo

    noi; nostri

25. 25
    王wángHSK 43062×＋ Aggiungi al mio mazzo

    re; monarca

26. 26
    不bùHSK 13044×＋ Aggiungi al mio mazzo

    no; non

27. 27
    从cóngHSK 12985×＋ Aggiungi al mio mazzo

    da; da parte di

28. 28
    地dìHSK 12972×＋ Aggiungi al mio mazzo

    terra; suolo

29. 29
    那nàHSK 12892×＋ Aggiungi al mio mazzo

    quello; il

30. 30
    上shàngHSK 12874×＋ Aggiungi al mio mazzo

    sopra; su

31. 31
    又yòuHSK 22819×＋ Aggiungi al mio mazzo

    di nuovo; ancora

32. 32
    去qùHSK 12779×＋ Aggiungi al mio mazzo

    andare; recarsi

33. 33
    使shǐHSK 32756×＋ Aggiungi al mio mazzo

    fare; causare

34. 34
    来láiHSK 12693×＋ Aggiungi al mio mazzo

    venire; arrivare

35. 35
    将jiāngHSK 52588×＋ Aggiungi al mio mazzo

    stare per; tra poco

36. 36
    与yǔHSK 62572×＋ Aggiungi al mio mazzo

    e; con

37. 37
    中zhōngHSK 12558×＋ Aggiungi al mio mazzo

    dentro; mezzo

38. 38
    因为yīn wèiHSK 22424×＋ Aggiungi al mio mazzo

    perché; a causa di

39. 39
    到dàoHSK 12417×＋ Aggiungi al mio mazzo

    raggiungere; arrivare

40. 40
    儿子ér ziHSK 12394×＋ Aggiungi al mio mazzo

    figlio

41. 41
    对duìHSK 12271×＋ Aggiungi al mio mazzo

    giusto; corretto

42. 42
    一yìHSK 12183×＋ Aggiungi al mio mazzo

    uno; unico

43. 43
    给gěiHSK 11996×＋ Aggiungi al mio mazzo

    dare; regalare

44. 44
    行xíngHSK 11961×＋ Aggiungi al mio mazzo

    camminare; andare

45. 45
    着zheHSK 11876×＋ Aggiungi al mio mazzo

    aspettare; lanciare

46. 46
    之zhīHSK 71850×＋ Aggiungi al mio mazzo

    di (particella possessiva); lui

47. 47
    因yīnHSK 61841×＋ Aggiungi al mio mazzo

    variante arcaica

48. 48
    把bǎHSK 31816×＋ Aggiungi al mio mazzo

    afferrare; tenere

49. 49
    没有méi yǒuHSK 11716×＋ Aggiungi al mio mazzo

    non avere; non c'è

50. 50
    事shìHSK 11686×＋ Aggiungi al mio mazzo

    cosa; fatto

51. 51
    就是jiù shìHSK 31675×＋ Aggiungi al mio mazzo

    esattamente; precisamente

52. 52
    被bèiHSK 31657×＋ Aggiungi al mio mazzo

    coperta; coprire

53. 53
    以色列yǐ sè liè1655×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Israele

54. 54
    作zuòHSK 61650×＋ Aggiungi al mio mazzo

    fare; comporre

55. 55
    用yòngHSK 11647×＋ Aggiungi al mio mazzo

    usare; fare uso di

56. 56
    向xiàngHSK 21615×＋ Aggiungi al mio mazzo

    verso; affrontare

57. 57
    呢neHSK 11597×＋ Aggiungi al mio mazzo

    particella finale di frase

58. 58
    里lǐHSK 11569×＋ Aggiungi al mio mazzo

    interno; in

59. 59
    自己zì jǐHSK 21503×＋ Aggiungi al mio mazzo

    se stesso; proprio

60. 60
    那里nà liHSK 11502×＋ Aggiungi al mio mazzo

    là; quel posto

61. 61
    耶稣yē sū1492×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Gesù

62. 62
    主zhǔHSK 71482×＋ Aggiungi al mio mazzo

    padrone; maestro

63. 63
    并bìngHSK 31443×＋ Aggiungi al mio mazzo

    e; inoltre

64. 64
    一切yí qièHSK 31425×＋ Aggiungi al mio mazzo

    tutto; ogni cosa

65. 65
    叫jiàoHSK 11414×＋ Aggiungi al mio mazzo

    gridare; chiamare

66. 66
    她tāHSK 11377×＋ Aggiungi al mio mazzo

    lei

67. 67
    若ruòHSK 61345×＋ Aggiungi al mio mazzo

    sembrare; come

68. 68
    时候shí houHSK 11316×＋ Aggiungi al mio mazzo

    tempo; periodo

69. 69
    啊aHSK 21315×＋ Aggiungi al mio mazzo

    sì; eh

70. 70
    以yǐHSK 71199×＋ Aggiungi al mio mazzo

    vecchia variante di

71. 71
    城chéngHSK 31187×＋ Aggiungi al mio mazzo

    mura; città

72. 72
    面前miàn qiánHSK 21178×＋ Aggiungi al mio mazzo

    davanti a; faccia a faccia

73. 73
    求qiúHSK 21172×＋ Aggiungi al mio mazzo

    cercare; chiedere

74. 74
    大卫dà wèi1090×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Davide

75. 75
    住zhùHSK 11071×＋ Aggiungi al mio mazzo

    vivere; risiedere

76. 76
    吗maHSK 11069×＋ Aggiungi al mio mazzo

    particella interrogativa

77. 77
    的话de huàHSK 21064×＋ Aggiungi al mio mazzo

    se; nel caso che

78. 78
    当dāngHSK 21053×＋ Aggiungi al mio mazzo

    dong; ding dong (campana)

79. 79
    却quèHSK 41052×＋ Aggiungi al mio mazzo

    vecchia variante

80. 80
    见jiànHSK 11046×＋ Aggiungi al mio mazzo

    vedere; incontrare

81. 81
    以色列人yǐ sè liè rén1042×＋ Aggiungi al mio mazzo

    israelita; ebreo

82. 82
    得déHSK 21040×＋ Aggiungi al mio mazzo

    ottenere; ricevere

83. 83
    一个yí ge1026×＋ Aggiungi al mio mazzo

    uno; una

84. 84
    不可bù kě1025×＋ Aggiungi al mio mazzo

    non poteva; non dovrebbe

85. 85
    犹大yóu dà1016×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Giuda

86. 86
    亚yà956×＋ Aggiungi al mio mazzo

    secondo; prossimo

87. 87
    拿náHSK 1941×＋ Aggiungi al mio mazzo

    prendere; tenere

88. 88
    众zhòng939×＋ Aggiungi al mio mazzo

    moltitudine; folla

89. 89
    民mín919×＋ Aggiungi al mio mazzo

    popolo; abitanti

90. 90
    这样zhè yàngHSK 2895×＋ Aggiungi al mio mazzo

    così; in questo modo

91. 91
    死sǐHSK 3876×＋ Aggiungi al mio mazzo

    morire; impassibile

92. 92
    个gèHSK 1874×＋ Aggiungi al mio mazzo

    classificatore; individuale

93. 93
    祭jìHSK 7868×＋ Aggiungi al mio mazzo

    sacrificare; offrire

94. 94
    知道zhī dàoHSK 1862×＋ Aggiungi al mio mazzo

    sapere; conoscere

95. 95
    摩西mó xī856×＋ Aggiungi al mio mazzo

    Mosè

96. 96
    祭司jì sī855×＋ Aggiungi al mio mazzo

    prete; sacerdote

97. 97
    做zuòHSK 1854×＋ Aggiungi al mio mazzo

    fare; produrre

98. 98
    能néngHSK 1852×＋ Aggiungi al mio mazzo

    potere; riuscire

99. 99
    手shǒuHSK 1847×＋ Aggiungi al mio mazzo

    mano; persona impegnata

100. 100
     利lìHSK 6837×＋ Aggiungi al mio mazzo

     acuto; favorevole

101. 101
     日rìHSK 1832×＋ Aggiungi al mio mazzo

     giorno; sole

102. 102
     可以kě yǐHSK 2830×＋ Aggiungi al mio mazzo

     potere; può

103. 103
     百姓bǎi xìng828×＋ Aggiungi al mio mazzo

     gente comune; popolo

104. 104
     耶路撒冷yē lù sā lěng828×＋ Aggiungi al mio mazzo

     Gerusalemme

105. 105
     看kànHSK 1822×＋ Aggiungi al mio mazzo

     guardare; vedere

106. 106
     看见kàn jiànHSK 1822×＋ Aggiungi al mio mazzo

     vedere; scorgere

107. 107
     像xiàngHSK 2796×＋ Aggiungi al mio mazzo

     assomigliare; essere come

108. 108
     不要bú yàoHSK 2795×＋ Aggiungi al mio mazzo

     non farlo!; non deve

109. 109
     吩咐fēn fuHSK 7794×＋ Aggiungi al mio mazzo

     dire; istruire

110. 110
     埃及āi jí786×＋ Aggiungi al mio mazzo

     Egitto

111. 111
     拉lāHSK 2779×＋ Aggiungi al mio mazzo

     tirare; suonare strumento

112. 112
     名míngHSK 2774×＋ Aggiungi al mio mazzo

     nome; sostantivo

113. 113
     但dànHSK 2770×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ma; tuttavia

114. 114
     凡fánHSK 7767×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ordinario; banale

115. 115
     仆人pú rén767×＋ Aggiungi al mio mazzo

     servo; servitore

116. 116
     照zhàoHSK 3766×＋ Aggiungi al mio mazzo

     illuminare; brillare

117. 117
     吃chīHSK 1762×＋ Aggiungi al mio mazzo

     mangiare; consumare

118. 118
     殿diàn756×＋ Aggiungi al mio mazzo

     sala di palazzo

119. 119
     听tīngHSK 1748×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ascoltare; sentire

120. 120
     大dàHSK 1734×＋ Aggiungi al mio mazzo

     grande; grosso

121. 121
     同tóngHSK 6731×＋ Aggiungi al mio mazzo

     come; stesso

122. 122
     众人zhòng rénHSK 7729×＋ Aggiungi al mio mazzo

     tutti; ciascuno

123. 123
     什么shén meHSK 1727×＋ Aggiungi al mio mazzo

     cosa; qualcosa

124. 124
     列lièHSK 4716×＋ Aggiungi al mio mazzo

     disporre; fila

125. 125
     出来chū láiHSK 1707×＋ Aggiungi al mio mazzo

     uscire; apparire

126. 126
     只zhīHSK 2706×＋ Aggiungi al mio mazzo

     uno; un singolo

127. 127
     两liǎngHSK 1705×＋ Aggiungi al mio mazzo

     due; coppia

128. 128
     如此rú cǐHSK 5705×＋ Aggiungi al mio mazzo

     così; in tal modo

129. 129
     家jiāHSK 1701×＋ Aggiungi al mio mazzo

     casa; famiglia

130. 130
     所以suǒ yǐHSK 2694×＋ Aggiungi al mio mazzo

     perciò; di conseguenza

131. 131
     听见tīng jiànHSK 1693×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ascoltare; sentire

132. 132
     谁shuíHSK 1691×＋ Aggiungi al mio mazzo

     chi; chi è

133. 133
     归guīHSK 4674×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ritornare; tornare a

134. 134
     献xiànHSK 5674×＋ Aggiungi al mio mazzo

     offrire; presentare

135. 135
     于是yú shìHSK 4667×＋ Aggiungi al mio mazzo

     quindi; allora

136. 136
     告诉gào sùHSK 1666×＋ Aggiungi al mio mazzo

     dire; raccontare

137. 137
     愿yuànHSK 5666×＋ Aggiungi al mio mazzo

     onesto; prudente

138. 138
     圣shèng663×＋ Aggiungi al mio mazzo

     santo; sacro

139. 139
     如rúHSK 6661×＋ Aggiungi al mio mazzo

     come; come se

140. 140
     约yuēHSK 3646×＋ Aggiungi al mio mazzo

     accordo; patto

141. 141
     便biànHSK 6641×＋ Aggiungi al mio mazzo

     semplice; informale

142. 142
     带dàiHSK 2640×＋ Aggiungi al mio mazzo

     banda; cintura

143. 143
     子zǐHSK 1634×＋ Aggiungi al mio mazzo

     figlio; bambino

144. 144
     心xīnHSK 3633×＋ Aggiungi al mio mazzo

     cuore; spirito

145. 145
     受shòuHSK 3631×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ricevere; accettare

146. 146
     比bǐHSK 1629×＋ Aggiungi al mio mazzo

     confrontare; più... di

147. 147
     生shēngHSK 2628×＋ Aggiungi al mio mazzo

     vita; vivente

148. 148
     直到zhí dàoHSK 3623×＋ Aggiungi al mio mazzo

     fino a; sino a

149. 149
     长zhǎngHSK 2618×＋ Aggiungi al mio mazzo

     lungo; lunghezza

150. 150
     三sānHSK 1616×＋ Aggiungi al mio mazzo

     tre; 3

151. 151
     七qīHSK 1613×＋ Aggiungi al mio mazzo

     sette

152. 152
     子孙zǐ sūnHSK 7612×＋ Aggiungi al mio mazzo

     discendenti; progenie

153. 153
     出chūHSK 1608×＋ Aggiungi al mio mazzo

     uscire; venire fuori

154. 154
     而érHSK 4607×＋ Aggiungi al mio mazzo

     e; così come

155. 155
     年niánHSK 1606×＋ Aggiungi al mio mazzo

     anno

156. 156
     道dàoHSK 2603×＋ Aggiungi al mio mazzo

     strada; percorso

157. 157
     哪nǎHSK 1599×＋ Aggiungi al mio mazzo

     come; quale

158. 158
     多duōHSK 1594×＋ Aggiungi al mio mazzo

     molti; molto

159. 159
     百bǎiHSK 1587×＋ Aggiungi al mio mazzo

     cento; numerosi

160. 160
     一样yí yàngHSK 1584×＋ Aggiungi al mio mazzo

     stesso; uguale

161. 161
     万wànHSK 2583×＋ Aggiungi al mio mazzo

     diecimila; innumerabile

162. 162
     按ànHSK 3582×＋ Aggiungi al mio mazzo

     premere; spingere

163. 163
     过guòHSK 1580×＋ Aggiungi al mio mazzo

     attraversare; oltrepassare

164. 164
     这些zhè xiēHSK 1577×＋ Aggiungi al mio mazzo

     questi; queste

165. 165
     还háiHSK 1576×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ancora; ancora in corso

166. 166
     各gèHSK 3573×＋ Aggiungi al mio mazzo

     ogni; ciascuno

167. 167
     基jī571×＋ Aggiungi al mio mazzo

     base; fondazione

168. 168
     不能bù néng569×＋ Aggiungi al mio mazzo

     non potere; non deve

169. 169
     日子rì ziHSK 2564×＋ Aggiungi al mio mazzo

     giorno; data

170. 170
     往wǎngHSK 2562×＋ Aggiungi al mio mazzo

     andare; verso

171. 171
     杀shāHSK 5562×＋ Aggiungi al mio mazzo

     uccidere; assassinare

172. 172
     不是bú shì562×＋ Aggiungi al mio mazzo

     no; non è

173. 173
     起来qǐ láiHSK 1559×＋ Aggiungi al mio mazzo

     alzarsi; alzarsi

174. 174
     罪zuìHSK 6555×＋ Aggiungi al mio mazzo

     colpa; crimine

175. 175
     弟兄dì xiong553×＋ Aggiungi al mio mazzo

     fratelli; compagno

176. 176
     水shuǐHSK 1550×＋ Aggiungi al mio mazzo

     acqua; fluido

177. 177
     话huàHSK 1550×＋ Aggiungi al mio mazzo

     dialetto; lingua

178. 178
     立lìHSK 5548×＋ Aggiungi al mio mazzo

     stare in piedi; stabilire

179. 179
     已经yǐ jīngHSK 2544×＋ Aggiungi al mio mazzo

     già

180. 180
     地上dì shangHSK 1536×＋ Aggiungi al mio mazzo

     sulla terra; sul suolo

181. 181
     中间zhōng jiānHSK 1536×＋ Aggiungi al mio mazzo

     mezzo; interno

182. 182
     好hǎoHSK 1532×＋ Aggiungi al mio mazzo

     bene; buono

183. 183
     问wènHSK 1531×＋ Aggiungi al mio mazzo

     domandare; chiedere

184. 184
     坛tánHSK 7529×＋ Aggiungi al mio mazzo

     altare; piattaforma

185. 185
     天tiānHSK 1513×＋ Aggiungi al mio mazzo

     cielo; giorno

186. 186
     下xiàHSK 1512×＋ Aggiungi al mio mazzo

     giù; basso

187. 187
     二èrHSK 1509×＋ Aggiungi al mio mazzo

     due; 2

188. 188
     先知xiān zhī508×＋ Aggiungi al mio mazzo

     profeta; veggente

189. 189
     派pàiHSK 3502×＋ Aggiungi al mio mazzo

     scuola; fattazione

190. 190
     巴bā488×＋ Aggiungi al mio mazzo

     bramare; desiderare

191. 191
     现在xiàn zàiHSK 1484×＋ Aggiungi al mio mazzo

     adesso; al momento

192. 192
     到了dào le475×＋ Aggiungi al mio mazzo

     finalmente; alla fine

193. 193
     信xìnHSK 2473×＋ Aggiungi al mio mazzo

     lettera; posta

194. 194
     军jūn473×＋ Aggiungi al mio mazzo

     esercito; militare

195. 195
     扫罗sǎo luó463×＋ Aggiungi al mio mazzo

     Saulo

196. 196
     父亲fù qīnHSK 3460×＋ Aggiungi al mio mazzo

     padre

197. 197
     属shǔHSK 3459×＋ Aggiungi al mio mazzo

     categoria; genere

198. 198
     雅各yǎ gè457×＋ Aggiungi al mio mazzo

     Giacobbe; Giacomo

199. 199
     并且bìng qiěHSK 3453×＋ Aggiungi al mio mazzo

     e; inoltre

200. 200
     父fù453×＋ Aggiungi al mio mazzo

     padre; genitore