中文圣经

เอเสเคี​ยล​ 31:18

—
18

在这样荣耀威势上,在伊甸园诸树中,谁能与你相比呢?然而你要与伊甸的诸树一同下到阴府,在未受割礼的人中,与被杀的人一同躺卧。 「法老和他的群众乃是如此。这是主耶和华说的。」

zài zhè yàng róng yào wēi shì shàng , zài yī diàn yuán zhū shù zhōng , shuí néng yǔ nǐ xiāng bǐ ne ? rán ér nǐ yào yǔ yī diàn de zhū shù yì tóng xià dào yīn fǔ , zài wèi shòu gē lǐ de rén zhōng , yǔ bèi shā de rén yì tóng tǎng wò 。 「 fǎ lǎo hé tā de qún zhòng nǎi shì rú cǐ 。 zhè shì zhǔ yē hé huá shuō de 。」

​ดังนี้​ ​เจ้​าเหมือนผู้ใดในเรื่องสง่าราศีและความเป็นใหญ่ท่ามกลางต้นไม้​แห่​งเอเดน ​เจ้​าจะถูกนำลงมาพร้อมกับต้นไม้​แห่​งเอเดนไปยังโลกบาดาล ​เจ้​าจะนอนอยู่ท่ามกลางผู้​ที่​​มิได้​​เข้าสุหนัต​ ​พร​้อมกับผู้​ที่​​ถู​กฆ่าด้วยดาบ ​นี่​คือฟาโรห์และบรรดาหมู่นิกรทั้งสิ้นของท่าน ​องค์​พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรั​สด​ังนี้”

คำในข้อนี้