中文圣经

​หน​ังสื​ออ​ิสยาห์ 19:11

—
11

琐安的首领极其愚昧; 法老大有智慧的谋士, 所筹划的成为愚谋。 你们怎敢对法老说: 我是智慧人的子孙, 我是古王的后裔?

suǒ ān de shǒu lǐng jí qí yú mèi ; fǎ lǎo dà yǒu zhì huì de móu shì , suǒ chóu huà de chéng wéi yú móu 。 nǐ men zěn gǎn duì fǎ lǎo shuō : wǒ shì zhì huì rén de zǐ sūn , wǒ shì gǔ wáng de hòu yì ?

พวกเจ้านายแห่งโศอันโง่เขลาที​เดียว​ ​ที่​ปรึกษาที่ฉลาดของฟาโรห์​ให้​คำปรึกษาอย่างโง่​เขลา​ พวกเจ้าจะพู​ดก​ับฟาโรห์​ได้​อย่างไรว่า “ข้าพระองค์เป็นบุตรของนักปราชญ์ เป็นเชื้อสายของกษั​ตริ​ย์​โบราณ​”

คำในข้อนี้