หนังสืออิสยาห์ 45:14
—
14
耶和华如此说： 埃及劳碌得来的和古实的货物必归你； 身量高大的西巴人必投降你，也要属你。 他们必带着锁链过来随从你， 又向你下拜，祈求你说： 神真在你们中间，此外再没有别神； 再没有别的 神。
yē hé huá rú cǐ shuō ： āi jí láo lù dé lái de hé gǔ shí de huò wù bì guī nǐ ； shēn liang gāo dà de xī bā rén bì tóu xiáng nǐ ， yě yào shǔ nǐ 。 tā men bì dài zhe suǒ liàn guò lái suí cóng nǐ ， yòu xiàng nǐ xià bài ， qí qiú nǐ shuō ： shén zhēn zài nǐ men zhōng jiān ， cǐ wài zài méi yǒu bié shén ； zài méi yǒu bié de shén 。
พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ว่า “ผลแรงงานของอียิปต์และสินค้ากำไรของเอธิโอเปีย และคนเส-บา คนร่างสูงจะมาหาเจ้าและจะเป็นของเจ้า เขาจะติดตามเจ้า เขาจะติดตรวนมาหาและกราบไหว้เจ้า เขาจะวิงวอนเจ้าว่า ‘พระเจ้าอยู่กับท่านแน่ และไม่มีอื่นใดอีก ไม่มีพระเจ้าอื่น’”
คำในข้อนี้
耶和华 yē hé huá如此 rú cǐ说 shuō埃及 āi jí劳碌 láo lù得来 dé lái的 de和 hé古 gǔ实 shí货物 huò wù必 bì归 guī你 nǐ身量 shēn liang高大 gāo dà西 xī巴 bā人 rén投降 tóu xiáng也 yě要 yào属 shǔ他们 tā men带 dài着 zhe锁链 suǒ liàn过来 guò lái随从 suí cóng又 yòu向 xiàng下拜 xià bài祈求 qí qiú神 shén真 zhēn在 zài你们 nǐ men中间 zhōng jiān此外 cǐ wài再 zài没有 méi yǒu别 bié别的 bié de