中文圣经

เยเรมีย์ 4:10

—
10

我说:「哀哉!主耶和华啊,你真是大大地欺哄这百姓和耶路撒冷,说:『你们必得平安。』其实刀剑害及性命了。」

wǒ shuō :「 āi zāi ! zhǔ yē hé huá a , nǐ zhēn shi dà dà de qī hǒng zhè bǎi xìng hé yē lù sā lěng , shuō :『 nǐ men bì dé píng ān 。』 qí shí dāo jiàn hài jí xìng mìng le 。」

​แล​้วข้าพเจ้าจึงทูลว่า “ข้าแต่​องค์​พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ​พระองค์​ทรงล่อลวงชนชาติ​นี้​ และกรุงเยรูซาเล็มแน่นอนทีเดียวว่า ‘​เจ้​าทั้งหลายจะอยู่เย็นเป็นสุข’ ​แต่​​ที่​​จร​ิงดาบได้มาถึงชีวิตของเขาทั้งหลาย”

คำในข้อนี้