เพลงสดุ​ดี​ 123

坐在天上的主啊， 我向你举目。

zuò zài tiān shàng de zhǔ a ， wǒ xiàng nǐ jǔ mù 。

​โอ​ ข้าแต่​พระองค์​​ผู้​ประทับในฟ้าสวรรค์ ข้าพระองค์เงยหน้าดู​พระองค์​

看哪，仆人的眼睛怎样望主人的手， 使女的眼睛怎样望主母的手， 我们的眼睛也照样望耶和华—我们的 神， 直到他怜悯我们。

kàn nǎ ， pú rén de yǎn jing zěn yàng wàng zhǔ rén de shǒu ， shǐ nǚ de yǎn jing zěn yàng wàng zhǔ mǔ de shǒu ， wǒ men de yǎn jing yě zhào yàng wàng yē hé huá — wǒ men de shén ， zhí dào tā lián mǐn wǒ men 。

​ดู​​เถิด​ ตาของผู้​รับใช้​​มองดู​มือนายของตนฉันใด และตาของสาวใช้​มองดู​มือนายหญิงของตนฉันใด ตาของข้าพเจ้าทั้งหลายมองดูพระเยโฮวาห์พระเจ้าของข้าพเจ้าทั้งหลายจนกว่าพระองค์จะมีพระกรุณาต่อข้าพเจ้าทั้งหลายฉันนั้น

耶和华啊，求你怜悯我们，怜悯我们！ 因为我们被藐视，已到极处。

yē hé huá a ， qiú nǐ lián mǐn wǒ men ， lián mǐn wǒ men ！ yīn wèi wǒ men bèi miǎo shì ， yǐ dào jí chù 。

​โอ​ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงพระกรุณาต่อพวกข้าพระองค์ ขอทรงพระกรุณาต่อพวกข้าพระองค์​เถิด​ พระเจ้าข้า เพราะพวกข้าพระองค์​เอ​ือมระอาความหมิ่นประมาท

我们被那些安逸人的讥诮 和骄傲人的藐视，已到极处。

wǒ men bèi nà xiē ān yì rén de jī qiào hé jiāo ào rén de miǎo shì ， yǐ dào jí chù 。

​จิ​ตใจของข้าพระองค์ทั้งหลายเอือมระอาการเยาะเย้ยของคนที่​อยู่​​สบาย​ คือการหมิ่นประมาทของคนเย่อหยิ่ง