หนังสือวิวรณ์ 20:12
—
12
我又看见死了的人，无论大小，都站在宝座前。案卷展开了，并且另有一卷展开，就是生命册。死了的人都凭着这些案卷所记载的，照他们所行的受审判。
wǒ yòu kàn jiàn sǐ le de rén ， wú lùn dà xiǎo ， dōu zhàn zài bǎo zuò qián 。 àn juàn zhǎn kāi le ， bìng qiě lìng yǒu yí juàn zhǎn kāi ， jiù shì shēng mìng cè 。 sǐ le de rén dōu píng zhe zhè xiē àn juàn suǒ jì zǎi de ， zhào tā men suǒ xíng de shòu shěn pàn 。
ข้าพเจ้าได้เห็นบรรดาผู้ที่ตายแล้ว ทั้งผู้น้อยและผู้ใหญ่ ยืนอยู่จำเพาะพระพักตร์พระเจ้า และหนังสือต่างๆก็เปิดออก หนังสืออีกม้วนหนึ่งก็เปิดออกด้วย คือหนังสือแห่งชีวิต และผู้ที่ตายไปแล้วก็ถูกพิพากษาตามข้อความที่จารึกไว้ในหนังสือเหล่านั้น ตามที่เขาได้กระทำ