中文圣经

撒母耳記下 5:8

—
8

當日,大衛說:「誰攻打耶布斯人,當上水溝攻打我心裏所恨惡的瘸子、瞎子。」從此有俗語說:「在那裏有瞎子、瘸子,他不能進屋去。」

dāng rì , dà wèi shuō :「 shuí gōng dǎ yē bù sī rén , dāng shàng shuǐ gōu gōng dǎ wǒ xīn li suǒ hèn wù de qué zi 、 xiā zi 。」 cóng cǐ yǒu sú yǔ shuō :「 zài nà li yǒu xiā zi 、 qué zi , tā bù néng jìn wū qù 。」

David said on that day, “Whoever strikes the Jebusites, let him go up to the watercourse and strike those lame and blind, who are hated by David’s soul.” Therefore they say, “The blind and the lame can’t come into the house.”

本節經文中的詞語