How is 伏 read in the Chinese Bible?
伏 is read fú in the Chinese Union Version. It occurs 234 times in 221 verses across 38 books, first in Genesis 4:7. Common words: 俯伏, 埋伏, 制伏.
- Occurrences
- 234
- Verses
- 221
- Books
- 38
- First in
- Genesis 4:7
Words it forms in the Bible
- 俯伏fǔ fú× 82to lie prostrate
- 伏fú× 48to lean over
- 埋伏mái fú× 44to ambush
- 制伏zhì fú× 30to overpower
- 伏兵fú bīng× 13hidden troops
- 蹲伏dūn fú× 8to crouch low and bend forward (esp. in hiding or in wait)
- 伏地fú dì× 7to lie prostrate
- 设伏shè fú× 1to prepare an ambush
- 降伏xiáng fú× 1to subdue
Meaning: to crouch, to crawl, to lie hidden, to conceal
In the text
- Genesis 4:7
你若行得好,岂不蒙悦纳?你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。」
- Genesis 17:3
亚伯兰俯伏在地; 神又对他说:
- Genesis 17:17
亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说:「一百岁的人还能得孩子吗?撒拉已经九十岁了,还能生养吗?」
- Genesis 18:2
举目观看,见有三个人在对面站着。他一见,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,
- Genesis 19:1
那两个天使晚上到了所多玛;罗得正坐在所多玛城门口,看见他们,就起来迎接,脸伏于地下拜,
- Genesis 24:52
亚伯拉罕的仆人听见他们这话,就向耶和华俯伏在地。
- Genesis 33:3
他自己在他们前头过去,一连七次俯伏在地才就近他哥哥。
- Genesis 37:10
约瑟将这梦告诉他父亲和他哥哥们,他父亲就责备他说:「你做的这是什么梦!难道我和你母亲、你弟兄果然要来俯伏在地,向你下拜吗?」
- Genesis 42:6
当时治理埃及地的是约瑟;粜粮给那地众民的就是他。约瑟的哥哥们来了,脸伏于地,向他下拜。
- Genesis 43:26
约瑟来到家里,他们就把手中的礼物拿进屋去给他,又俯伏在地,向他下拜。
- Genesis 44:14
犹大和他弟兄们来到约瑟的屋中,约瑟还在那里,他们就在他面前俯伏于地。
- Genesis 45:14
于是约瑟伏在他兄弟便雅悯的颈项上哭,便雅悯也在他的颈项上哭。
- Genesis 46:29
约瑟套车往歌珊去,迎接他父亲以色列,及至见了面,就伏在父亲的颈项上,哭了许久。
- Genesis 48:12
约瑟把两个儿子从以色列两膝中领出来,自己就脸伏于地下拜。
- Genesis 50:1
约瑟伏在他父亲的面上哀哭,与他亲嘴。
- Genesis 50:18
他的哥哥们又来俯伏在他面前,说:「我们是你的仆人。」
- Exodus 11:8
你这一切臣仆都要俯伏来见我,说:『求你和跟从你的百姓都出去』,然后我要出去。」于是,摩西气忿忿地离开法老,出去了。
- Exodus 21:13
人若不是埋伏着杀人,乃是 神交在他手中,我就设下一个地方,他可以往那里逃跑。
- Exodus 34:8
摩西急忙伏地下拜,
- Leviticus 9:24
有火从耶和华面前出来,在坛上烧尽燔祭和脂油;众民一见,就都欢呼,俯伏在地。
20 of 221 verses shown.
Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.
Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.