中文圣经
匠
jiàng / jiang
advancedRadical 匚Strokes 6

How is 匠 read in the Chinese Bible?

匠 is read jiàng / jiang in the Chinese Union Version. It occurs 117 times in 89 verses across 27 books, first in Exodus 26:1. Common words: 匠人, 巧匠, 木匠.

Occurrences
117
Verses
89
Books
27
First in
Exodus 26:1

Readings

This character has 2 readings in the text; each verse below marks the one it has there.

  • jiàng × 101
  • jiang × 16

Words it forms in the Bible

  • 匠人jiàng rén× 22craftsman
  • 巧匠qiǎo jiàng× 21skilled workman
  • 匠jiàng× 19craftsman
  • 木匠mù jiàng× 14carpenter
  • 银匠yín jiàng× 12silversmith
  • 铁匠tiě jiang× 8blacksmith
  • 石匠shí jiàng× 8stonemason
  • 工匠gōng jiàng× 5artisan
  • 铜匠tóng jiang× 3coppersmith
  • 皮匠pí jiang× 3cobbler
  • 瓦匠wǎ jiang× 2bricklayer

Meaning: artisan, craftsman, workman

In the text

  • Exodus 26:1

    「你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造,并用巧匠jiàng的手工绣上基路伯。

  • Exodus 26:31

    「你要用蓝色、紫色、朱红色线,和捻的细麻织幔子,以巧匠jiàng的手工绣上基路伯。

  • Exodus 28:6

    「他们要拿金线和蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻,用巧匠jiàng的手工做以弗得。

  • Exodus 28:15

    「你要用巧匠jiàng的手工做一个决断的胸牌。要和以弗得一样的做法:用金线和蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻做成。

  • Exodus 35:35

    耶和华使他们的心满有智慧,能做各样的工,无论是雕刻的工,巧匠jiàng的工,用蓝色、紫色、朱红色线,和细麻、绣花的工,并机匠jiàng的工,他们都能做,也能想出奇巧的工。

  • Exodus 36:8

    他们中间,凡心里有智慧做工的,用十幅幔子做帐幕。这幔子是比撒列用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造的,并用巧匠jiàng的手工绣上基路伯。

  • Exodus 36:35

    他用蓝色、紫色、朱红色线,和捻的细麻织幔子,以巧匠jiàng的手工绣上基路伯。

  • Exodus 38:23

    与他同工的有但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯;他是雕刻匠jiàng,又是巧匠jiàng,又能用蓝色、紫色、朱红色线,和细麻绣花。

  • Exodus 39:3

    把金子锤成薄片,剪出线来,与蓝色、紫色、朱红色线,用巧匠jiàng的手工一同绣上。

  • Exodus 39:8

    他用巧匠jiàng的手工做胸牌,和以弗得一样的做法,用金线与蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻做的。

  • Deuteronomy 27:15

    「『有人制造耶和华所憎恶的偶像,或雕刻,或铸造,就是工匠jiàng手所做的,在暗中设立,那人必受咒诅!』百姓都要答应说:『阿们!』

  • Judges 5:26

    雅亿左手拿着帐棚的橛子, 右手拿着匠jiàng人的锤子, 击打西西拉, 打伤他的头, 把他的鬓角打破穿通。

  • Judges 17:4

    米迦将银子还他母亲,他母亲将二百舍客勒银子交给银匠jiàng,雕刻一个像,铸成一个像,安置在米迦的屋内。

  • 1 Samuel 13:19

    那时,以色列全地没有一个铁匠jiang;因为非利士人说,恐怕希伯来人制造刀枪。

  • 2 Samuel 5:11

    泰尔王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和木匠jiàng、石匠jiàng给大卫建造宫殿。

  • 1 Kings 5:18

    所罗门的匠jiàng人和希兰的匠jiàng人,并迦巴勒人,都将石头凿好,预备木料和石头建殿。

  • 1 Kings 7:14

    他是拿弗他利支派中一个寡妇的儿子,他父亲是泰尔人,作铜匠jiang的。户兰满有智慧、聪明、技能,善于各样铜作。他来到所罗门王那里,做王一切所要做的。

  • 2 Kings 12:11

    把所平的银子交给督工的,就是耶和华殿里办事的人;他们把银子转交修理耶和华殿的木匠jiàng和工人,

  • 2 Kings 12:12

    并瓦匠jiang、石匠jiàng,又买木料和凿成的石头,修理耶和华殿的破坏之处,以及修理殿的各样使用。

  • 2 Kings 22:6

    就是转交木匠jiàng和工人,并瓦匠jiang,又买木料和凿成的石头修理殿宇,

20 of 89 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersExodus · Hard charactersWord pageJSON