中文圣经
拴
shuān
advancedRadical 扌Strokes 9

How is 拴 read in the Chinese Bible?

拴 is read shuān in the Chinese Union Version. It occurs 16 times in 15 verses across 9 books, first in Genesis 38:28. Common words: 拴住.

Occurrences
16
Verses
15
Books
9

Words it forms in the Bible

  • 拴shuān× 14to tie up
  • 拴住shuān zhù× 2to tether

Meaning: to fasten, to bind

In the text

  • Genesis 38:28

    到生产的时候,一个孩子伸出一只手来;收生婆拿红线拴shuān在他手上,说:「这是头生的。」

  • Genesis 49:11

    犹大把小驴拴shuān在葡萄树上, 把驴驹拴shuān在美好的葡萄树上。 他在葡萄酒中洗了衣服, 在葡萄汁中洗了袍褂。

  • Exodus 21:29

    倘若那牛素来是触人的,有人报告了牛主,他竟不把牛拴shuān着,以致把男人或是女人触死,就要用石头打死那牛,牛主也必治死。

  • Exodus 21:36

    人若知道这牛素来是触人的,主人竟不把牛拴shuān着,他必要以牛还牛,死牛要归自己。」

  • 2 Kings 7:10

    他们就去叫守城门的,告诉他们说:「我们到了亚兰人的营,不见一人在那里,也无人声,只有拴shuān着的马和驴,帐棚都照旧。」

  • Job 41:5

    你岂可拿它当雀鸟玩耍吗? 岂可为你的幼女将它拴shuān住吗?

  • Psalms 118:27

    耶和华是 神; 他光照了我们。 理当用绳索把祭牲拴shuān住, 牵到坛角那里。

  • Jeremiah 51:63

    你念完了这书,就把一块石头拴shuān在书上,扔在幼发拉底河中,

  • Matthew 18:6

    「凡使这信我的一个小子跌倒的,倒不如把大磨石拴shuān在这人的颈项上,沉在深海里。

  • Matthew 21:2

    耶稣就打发两个门徒,对他们说:「你们往对面村子里去,必看见一匹驴拴shuān在那里,还有驴驹同在一处;你们解开,牵到我这里来。

  • Mark 9:42

    「凡使这信我的一个小子跌倒的,倒不如把大磨石拴shuān在这人的颈项上,扔在海里。

  • Mark 11:2

    对他们说:「你们往对面村子里去,一进去的时候,必看见一匹驴驹拴shuān在那里,是从来没有人骑过的,可以解开,牵来。

  • Mark 11:4

    他们去了,便看见一匹驴驹拴shuān在门外街道上,就把它解开。

  • Luke 17:2

    就是把磨石拴shuān在这人的颈项上,丢在海里,还强如他把这小子里的一个绊倒了。

  • Luke 19:30

    「你们往对面村子里去,进去的时候,必看见一匹驴驹拴shuān在那里,是从来没有人骑过的,可以解开牵来。

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON